Abbie Lynn — Mend My Broken Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mend My Broken Heart" van Abbie Lynn.
Songteksten
I took a walk the other night
Your letter in my hand
Strolled across the cool wet shore
Leavin' foot prints in the sand
One by one
I read a page
Then slowly set it free
I watched the tide carry you away from me
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Page one told me you had changed
It blew silently in the wind…
Page two said you needed more
Than I could have ever been
When the last page took its flight
Into the moonlit sea
I watched the tide carry you away from me
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Now I know what it’s like
To finally let go
And it feels so right
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Songtekstvertaling
Ik heb laatst een wandeling gemaakt.
Uw brief in mijn hand
Langs de koele natte kust
Voetafdrukken achterlaten in het zand
Eén voor één.
Ik heb een pagina gelezen.
Laat het dan langzaam los.
Ik zag hoe het tij je van me wegvoerde.
Nu kan ik weer geven.
Ik heb de pijn genezen.
Nu kan ik verder met mijn leven.
Ik heb door de regen geleefd
Nu kan ik een nieuwe dag tegemoet gaan.
Ik ben klaar voor een nieuwe start.
Veeg de tranen weg
Herstel mijn gebroken hart
Pagina één vertelde me dat je veranderd was.
Het blies stil in de wind…
Pagina Twee zei dat je meer nodig had.
Dan ik ooit had kunnen zijn
Toen de laatste pagina zijn vlucht nam
In de maanverlichte zee
Ik zag hoe het tij je van me wegvoerde.
Nu kan ik weer geven.
Ik heb de pijn genezen.
Nu kan ik verder met mijn leven.
Ik heb door de regen geleefd
Nu kan ik een nieuwe dag tegemoet gaan.
Ik ben klaar voor een nieuwe start.
Veeg de tranen weg
Herstel mijn gebroken hart
Nu Weet ik hoe het is.
Om eindelijk los te laten
En het voelt zo goed
Nu kan ik weer geven.
Ik heb de pijn genezen.
Nu kan ik verder met mijn leven.
Ik heb door de regen geleefd
Nu kan ik een nieuwe dag tegemoet gaan.
Ik ben klaar voor een nieuwe start.
Veeg de tranen weg
Herstel mijn gebroken hart
Veeg de tranen weg
Herstel mijn gebroken hart