Abbath — Count the Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count the Dead" van Abbath.
Songteksten
Grimshard Lord of northern Reach
Heed the dread Hel can teach.
Despair in halls of burning keep
Taste the tears kinfolk weep
See the twilight realm you rule
Land aflame, flesh our fuel.
Inspire men at arms, the brave who have not fled.
Lead ire on final charge, until no soul is left
To Count the Dead.
Greybeard swing your broken sword
In killing arcs' terminal stroke
Let battle-cry rip from throat
As lungs fill with acrid smoke
Swallow bile of livid fear
On which you choke so cavalier.
Inspire men at arms, the brave who have not fled.
Lead ire on final charge, until no soul is left
To Count the Dead.
Cataracts cloud your streaming eyes
Glory fades in dying light.
Banners bright drained of colour
Grey in dusk of deadly night.
Old Lion maimed draw your knife
End your worthless life.
Kneel before the Raven Hordes
Of Ice, Fire and Strife.
Lord Warden where’s your flock?
Sons lie slain at your feet.
Daughters shamed by reaver’s cock
Your champions butchered meat.
Grimshard Lord of northern Reach
Heed the dread Hel can teach.
Despair in halls of burning keep
Taste the tears kinfolk weep
See the twilight realm you rule
Land aflame, flesh our fuel.
Upon the carcass of the world
Cenotaph for the scourged.
Inspire men at arms — the brave who have not fled
Lead ire on final charge — until no soul is left
To Count the Dead.
Songtekstvertaling
Grimshard Lord of northern Reach
Luister naar de angst die Hel kan leren.
Wanhoop in hallen van branden
Proeft the tears kinfolk ween
Zie het twilight rijk dat je regeert.
Land in brand, vlees onze brandstof.
Inspireer mannen met wapens, de dapperen die niet gevlucht zijn.
Lood is op de laatste lading, totdat er geen ziel meer over is.
Om de doden te tellen.
Grijsbaard zwaait met je gebroken zwaard
Bij het doden van de terminale slag van de bogen
Laat de strijdkreet uit de keel scheuren
Als longen gevuld met acrid rook
Slik gal van razende angst
Waar je zo arrogant in stikt.
Inspireer mannen met wapens, de dapperen die niet gevlucht zijn.
Lood is op de laatste lading, totdat er geen ziel meer over is.
Om de doden te tellen.
Staar bewolkt je stromende ogen
Glorie vervaagt in stervend licht.
Vaandels, helder ontdaan van kleur
Grijs in de schemering van de dodelijke nacht.
Oude verminkte Leeuw trek je mes
Maak een eind aan je waardeloze leven.
Kniel voor de Raven Hordes.
Van ijs, vuur en strijd.
Lord Warden, waar is uw kudde?
Zonen liggen aan je voeten.
Dochters beschaamd door Reavers lul
Jullie kampioenen slachtten vlees af.
Grimshard Lord of northern Reach
Luister naar de angst die Hel kan leren.
Wanhoop in hallen van branden
Proeft the tears kinfolk ween
Zie het twilight rijk dat je regeert.
Land in brand, vlees onze brandstof.
Op het karkas van de wereld
Cenotaph voor de gegeselde.
Inspireer mannen met wapens - de dapperen die niet gevlucht zijn
Lood in de laatste lading, totdat er geen ziel meer over is —
Om de doden te tellen.