Abandon All Hope — Angels Wings Are the Devils Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels Wings Are the Devils Things" van Abandon All Hope.
Songteksten
I’ve burnt you and I can’t bare the sight of the scars
We never buried our love I can see it rotting before my eyes
All the makeup in this world won’t make a corpse look alive
Pictures pull apart stitches. Memories I don’t care to forget
A box full of yesterdays laced in love and regret
With words of love she said and took back
She paints my white world f*cking black
Tears and lies, no answers
You have no right to calm me down
You have no right to ask me how I once loved you, but I don’t love you now
Tears and lies, no answers, kisses open veins
Songtekstvertaling
Ik heb je verbrand en ik kan de littekens niet zien.
We hebben onze liefde nooit begraven ik kan het zien wegrotten voor mijn ogen
Alle make-up in deze wereld zal een lijk niet levend laten lijken.
Foto ' s halen hechtingen uit elkaar. Herinneringen die ik niet wil vergeten
Een doos vol van weleer gevuld met liefde en spijt
Met woorden van liefde zei ze en nam terug
Ze schildert mijn witte wereld f*cking black
Tranen en leugens, Geen antwoorden.
Je hebt het recht niet om me te kalmeren.
Je hebt het recht niet om te vragen hoe ik ooit van je hield, maar ik hou nu niet van je.
Tranen en leugens, Geen antwoorden, kusjes open aderen