Abandin All Hope — Our Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Story" van Abandin All Hope.
Songteksten
It’s the same old story
And it’s never about
Something I ever really cared about
(But) for everyone
Everyone else
And at last our story is told
Not the typical romance and
Old tradition
I can sense
We can’t dispense this
Over and over once again
It goes
And as we grace our planet
With another approach
To which we try to state
The obvious for everyone
And if I said it
I meant it
I’d like to make a statement
Last forever
To last forever
Is once and for all to break
An unwritten law
And make a toast to everyone…
Songtekstvertaling
Het is hetzelfde oude verhaal.
En het gaat nooit over
Iets waar ik ooit echt om gaf
(Maar) voor iedereen
Alle anderen
En eindelijk wordt ons verhaal verteld
Niet de typische romantiek en
Oude traditie
Ik voel het.
We kunnen dit niet doorgeven.
Keer op keer
Het gaat
En als we onze planeet vereren
Met een andere aanpak
Waarop we proberen te verklaren
Voor iedereen duidelijk
En als ik het zeg
Ik meende het.
Ik wil graag een verklaring afleggen.
Eeuwig duren
Om eeuwig te duren
Is voor eens en altijd te breken
Een ongeschreven wet
En een toost uitbrengen op iedereen.…