Abandin All Hope — One Tuesday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Tuesday Night" van Abandin All Hope.
Songteksten
A night not sober
taking a break
to show what you’re made of but it only takes one sip
to be taken in a tuesday night
take to celebrate
since it’s a birthday bar night
i’m going hard to entertain
taking in a bathroom break
on the tile floor
and my head is on the toilet bowl
then take
a shot, a little more
mixing alcohol to the floor
oh my have you ever heard about i one tuesday night
i’m drinking still
no intention to stop
i gotta put my all in not ditching early
better not dissapoint
i’m yelling hard
my fist in the air
everybody is laughing
but as long as i did my job
i don’t mind the aches
(Thanks to Tyler for these lyrics)
Songtekstvertaling
Een nacht niet nuchter
een pauze nemen
om te laten zien waar je van gemaakt bent, maar er is maar één slokje voor nodig.
te nemen in een dinsdagavond
neem om te vieren
omdat het een verjaardagsbar avond is.
ik ga me moeilijk vermaken.
een plaspauze nemen
op de tegelvloer
en mijn hoofd zit op de toiletpot.
neem dan
een schot, een beetje meer
het mengen van alcohol naar de vloer
heb je ooit over mij gehoord op een dinsdagavond?
ik drink nog steeds.
geen intentie om te stoppen
ik moet er alles aan doen om niet te vroeg te spijbelen.
beter niet ontleden
ik schreeuw hard.
mijn vuist in de lucht
iedereen lacht
maar zolang ik mijn werk deed
ik vind de pijn niet erg.
(Dank aan Tyler voor deze teksten)