Abandin All Hope — Bad Influence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Influence" van Abandin All Hope.
Songteksten
Bad influence
To begin with
Been wrong
All along
It’s making sense
What they say is
Every song’s the same song
Now I want the sound
And lately what I’ve found
Is our songs sound the opposite
Of opposite
I’ve denied it before
But simply can’t ignore
That our last cd nothing stands out a bit
But wait
I’m hoping to compensate
I can explain
I’ve began to operate
By listening to NOFX
Sublime and hence I’ve realized
It all makes sense
Now back to the start
The start
The starting of the part
Where we sing about the things
That we’re up against
Don’t give up on us now
We’re slowly learning how
To arrouse you
Don’t wanna loose your interest
By listening to NOFX
Sublime and Less Than Jake’s
Hello Rockview, Let’s Go
By Rancid and The Vandals'
Hitler Bad, Vandals Good
Listed what I could
It’s safe to say
That everyone wants make it
It’s safe to say
The definitions not always the same
I wanna drink
Something like
40oz to Freedom
I wanna be
Punk in Drublic all over again
Songtekstvertaling
Slechte invloed
Om te beginnen
Verkeerd geweest.
Al die tijd
Het is logisch.
Wat ze zeggen is:
Elk lied is hetzelfde liedje
Nu wil ik het geluid
En de laatste tijd wat ik heb gevonden
Klinkt onze songs het tegenovergestelde
Van het tegenovergestelde
Ik heb het eerder ontkend.
Maar kan gewoon niet negeren
Dat onze laatste cd niets opvalt een beetje
Maar wacht.
Ik hoop te compenseren.
Ik kan het uitleggen.
Ik ben begonnen met opereren.
Door naar NOFX te luisteren
Subliem en daarom heb ik me gerealiseerd
Het is allemaal logisch.
Terug naar het begin
Start
Het begin van het deel
Waar we zingen over de dingen
Dat we tegenover elkaar staan.
Geef ons nu niet op.
We leren langzaam hoe
Om je te verleiden
Ik wil je interesse niet verliezen.
Door naar NOFX te luisteren
Subliem en minder dan die van Jake.
Hallo Rockview, laten we gaan.
Door Rancid en de Vandalen'
Hitler Slecht, Vandalen Goed
Vermeld wat ik kon
Het is veilig om te zeggen
Dat iedereen het wil.
Het is veilig om te zeggen
De definities zijn niet altijd dezelfde
Ik wil drinken.
Zoiets als ...
40oz naar vrijheid
Ik wil
Punk in Drucity helemaal opnieuw