Abakus — A Whole New Way of Looking At the Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Whole New Way of Looking At the Day" van Abakus.

Songteksten

Still falling
Breathless and on again
Inside today
Inside me today
Around broken in two
Til your eyes share into dust
Like two strangers turning into dust
Til my hand shook with the weight of fear
I could possibly be fading
Or have something more to gain
I could feel myself growing colder
I could feel myself under your fate
Under your fate
It was you, breathless and torn
I could feel my eyes turning into dust
Into strangers, turning into dust
Turning into dust
Turning into dust

Songtekstvertaling

Valt nog steeds
Ademloos en weer
Vandaag binnen.
In mij vandaag
Rond gebroken in twee
Tot uw ogen in stof delen
Als twee vreemden die in stof veranderen
Tot mijn hand schudde met het gewicht van angst
Ik kan misschien vervagen.
Of iets meer te winnen hebben
Ik voelde dat ik kouder werd.
Ik kon mezelf voelen onder jouw lot.
Onder uw lot
Jij was het, ademloos en verscheurd.
Ik voelde mijn ogen in stof veranderen.
In vreemden veranderen in stof
Veranderen in stof
Veranderen in stof