AB-Soul — Long Term (feat. Lori Writes) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Term (feat. Lori Writes)" van AB-Soul.
Songteksten
Give me a little, little, little more volume on the vocals
Mic check, mic check one two
This is it right here Wave, this is it Thank you for tuning in, hope y’all enjoyed yourself
Long Term
Motherfucker this is Long Term, let me explain to you niggas
I’m here for the long haul
I’m fly as Curtis Pilot, you ever saw part of my Carson
Joggin' if y’all lost, but I been dedicated since back then
Started out with the double-time rhyme scheme I got from Twista
I couldn’t quite convince the public, I was the one that’ll put us up on the map
Throwin' away raps in a trash can
Fillin' my notebook up with my «es, but the doors didn’t open up So I slowed it up Found my niche, got my bars up Black Planet freestyle chattin', get your guards up Boys in Black had me hip to punchlines and all that
Came back with some hard stuff
What I was like, sixteen I think?
Killin' 'em, box sealin' 'em, like the rooftop
Not quite a god emcee, more like Jay Reed, give me the oowop
I don’t care who drop
Still found room for development
Before MySpace views were so relevant
Hey Soul, you ever think of sellin' it?
What? Your soul! Heavens no Unless it cost that at Heaven’s door
I pave my own way, no steppin' stones
My first break was playin' songs for Tory Crow
The judge looked out, we even shot a video
Shout-out my man June, can’t forget my nigga Bones with the bangers
It’s all love over here player
Before MP3 players could play us I had a five-star tablet full of classics
At a time where every rapper was a gangsta or somethin'
Sort of became cliche some thought
From the suburbs where we do dirt and hope we never get caught
Hittin' a lie, why would I lie?
I’ve been watching you, to whomever this may concern
I can see your grind, what you got is well deserved
You gotta get up, get out, and get it, you can’t always wait your turn
And it may not happen tomorrow, you gotta think long term
I told myself like back in '05 I give this rap shit two years
But I’m still here
I’ve fallen in love with this hip-hop thing
Our relationship is real rare
The problem with a lot of newcomers is sad, but understood
I’m tryin' to make a great song, they tryin' to make it out the hood
I’m tryin' to be honored with the Pacs and Biggies
And they tryin' to see face on TV like, «Momma, see me?»
But it’s a whole lot easier now
The Internet’ll let the world play your media now
Your girlfriend cousin got a mixtape comin' out
And he got a beat you leased, but the producer is out of reach
This kid asked me how to make a name for himself
I told him I’m still tryin' to find a lane for myself
I could’ve lied to him and sold him a bunch of BS
But this is where the letter ends, before I go, P. S What is long term?
Long term is everlasting, long term is the thought of a future reference
Long term is everlasting, long term is the thought of a future reference
What is long term?
Long term is everlasting, long term is the thought of a future reference
Long term is everlasting
Songtekstvertaling
Geef me een beetje meer volume op de zang.
Mic check, mic check one two
Dit is het. Wave, Dit is het. Bedankt voor het afstemmen.
langdurig
Dit is voor de lange termijn.
Ik ben hier voor de lange termijn.
Ik ben vlieg als Curtis piloot, heb je ooit een deel van mijn Carson gezien?
Joggen als jullie verloren, maar ik ben toegewijd sinds toen.
Het begon met het tweevoudige rijmschema dat ik kreeg van Twista.
Ik kon het publiek niet overtuigen, ik was degene die ons op de kaart zal zetten.
Raps weggooien in een vuilnisbak
M' n notitieboekje vullen met M 'n e' s, maar de deuren gingen niet open, dus ik vertraagde het. Ik vond m' n niche, kreeg m ' n bars op de Zwarte planeet freestyle chatten.
Kwam terug met wat harde dingen.
Hoe ik was, zestien denk ik?
Ze vermoorden, ze in een doos zetten, net als het dak.
Niet echt een God emcee, meer als Jay Reed, geef me de oowop
Kan me niet schelen wie neervalt.
Nog steeds ruimte voor ontwikkeling gevonden
Voordat MySpace standpunten zo relevant waren
Heb je er ooit aan gedacht om het te verkopen?
Wat? Je ziel! Hemeltje, Nee, tenzij het dat aan de hemelpoort kost.
Ik plaveide mijn eigen weg, geen stenen
Mijn eerste pauze was liedjes spelen voor Tory Crow.
De rechter keek uit, we maakten zelfs een video.
Shout-out my man June, can ' t forget my nigga Bones with the bangers
Het is allemaal liefde hier speler
Voordat MP3 spelers ons konden spelen had ik een vijfsterren tablet vol klassiekers.
Op een moment dat elke rapper een gangster was of zo.
Het werd een soort cliché.
Uit de buitenwijken waar we Vuil doen en hopen dat we nooit gepakt worden.
Een leugen slaan, waarom zou ik liegen?
Ik heb je in de gaten gehouden.
Ik zie dat je het verdiend hebt.
Je moet opstaan, eruit, en het krijgen, je kunt niet altijd op je beurt wachten.
En het kan morgen niet gebeuren, je moet denken aan de lange termijn
Ik zei tegen mezelf dat ik die rap twee jaar gaf.
Maar ik ben er nog.
Ik ben verliefd geworden op dit hiphop ding.
Onze relatie is zeldzaam.
Het probleem met veel nieuwkomers is triest, maar begrepen
Ik probeer een geweldig nummer te maken, ze proberen het uit de buurt te halen.
Ik probeer vereerd te zijn met de Pacs en Biggies.
En ze proberen gezicht op TV te zien als, "mama, zie je me?»
Maar het is nu een stuk makkelijker.
Het Internet zal de wereld je media laten spelen.
Je vriendin heeft een mixtape.
En hij kreeg een beat van jou, maar de producent is buiten bereik.
Hij vroeg me hoe ik Naam kon maken.
Ik zei hem dat ik nog steeds op zoek ben naar een baan voor mezelf.
Ik had tegen hem kunnen liegen en hem een hoop onzin kunnen verkopen.
Maar dit is waar de brief eindigt, voordat ik ga, P. S. Wat is lange termijn?
Lange termijn is eeuwig, lange termijn is de gedachte van een toekomstige referentie
Lange termijn is eeuwig, lange termijn is de gedachte van een toekomstige referentie
Wat is lange termijn?
Lange termijn is eeuwig, lange termijn is de gedachte van een toekomstige referentie
Lange termijn is eeuwig