AB-Soul — Just Have Fun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Have Fun" van AB-Soul.
Songteksten
Have some fun out there
Smells like fucking dope in here
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
Up jumps the Boogie bitch, I boogie board on these instruments
Riding the wave like a lie detector, if I’m lying I’m flying, nah
If I’m lying I’m lying, in dirt, that’s a metaphor for dying
Miming like Morpheus foresaw me saving Zion
More fire, that’s more fire, that’s more fire, that’s more
(smoke that weed nigga)
Set that mouse trap, you fuck around, yeah you fuck around and get smoked
Got that loud pack in these Backwoods like summer c&, burn that (roll that weed
nigga)
We used to dub cassettes but now we poppin' Percocets
I don’t be in no pain, I just like how it feels
I close my eyes and follow beetles in strawberry fields
Munchie munchie, Welch’s fruit snacks and Mrs. Fields
Wicked as Aleister Crowley do you niggas know the deal?
(Son, do the drugs don’t let the drugs do you)
Psy-Psy-Psychedelic savage and I’m telepathic too
Ask Al Boy and A-Mack about when me and Q did shrooms!
And that one ho was getting grooved in the next room
I flow like, Russell Crowe in «A Beautiful Mind»
That’s a colorful touch like homosexual hugs and I try to tell these
motherfuckers all of the time (roll that weed nigga)
Don’t forget my dash or you’ll get left behind! (shake that ass up)
I’m fast, another one bites the dust just at the sight of us They liking us, to lightening striking over Mount Everest
That ever so, talented establishment
TDE. Jay Rock, K Dot, ScHoolboy, me… Soul
(What up Zay? What Up SZA?)
When I cross the street I look both ways
Gazelle frames, paparazzi in my face
Niggas talk more than bitches These Days
And the new drugs got a nigga trippy These Days!
Just Have Some Fun (got that Dopamine, I mean dope)
Yeah, let’s have some fun
Just Have Some Fun (That Dopamine, I mean dope)
Yeah, let’s have some fun
Just Have Fun
I just wanna teach you all about the mind
The power in it, the very power of mine
It makes sense I take interest in the third eye
Due to my lack of sight, I guess it’s a sacrifice
Cause I’ve already envisioned what the world looks like
So when it’s handed to me, I won’t need to look twice
That’s why I read a lot of books, so I got straight A’s
Katrina cleared my absences so I could walk the stage
I never paid tuition, but I paid attention
That’s why I gotta make it count when they pay admission
Took my third hit of DMT and then I melted in
(Met the devil in God’s elbow)
And this is what he said…
Hi, my name is Jimmy
(Hi Jimmy)
I’m a friend of a rapper
You may, you may, also know me as the white Ab-Soul
I’m from Pittsburgh, Pennsylvania
I like Denim Jeans
And I’m an alcoholic…
Songtekstvertaling
Veel plezier daarbuiten.
Het ruikt hier naar drugs.
Dus, doe de drugs laat drugs je niet doen
Dus, doe de drugs laat drugs je niet doen
Dus, doe de drugs laat drugs je niet doen
Dus, doe de drugs laat drugs je niet doen
Dus, doe de drugs laat drugs je niet doen
Dus, doe de drugs laat drugs je niet doen
Omhoog springt de Boogie teef, ik boogie board op deze instrumenten
Als ik lieg, vlieg ik.
Als ik lieg, lieg ik, in vuil, dat is een metafoor voor sterven.
Zoals Morpheus me voorzag Zion te redden.
Meer vuur, dat is meer vuur, dat is meer vuur, dat is meer
(smoke that weed nigga)
Stel die muizenval in, je rotzooit, ja je rotzooit en wordt gerookt
Heb dat luide pakje in deze achterbuurten zoals summer C&, verbrand dat.
nigga)
We dubden cassettes, maar nu poppen we Percocets.
Ik heb geen pijn, Ik hou gewoon van hoe het voelt.
Ik sluit mijn ogen en volg kevers in aardbeienvelden
Munchie munchie, Welch ' s fruit snacks en Mrs Fields.
Wicked as Aleister Crowley do you niggas know the deal?
(Zoon, doe de drugs laat de drugs je niet doen)
Psy-Psy-Psy-psychedelische wilde en ik ben ook telepathisch
Vraag al Boy en A-Mack over toen Q en ik paddo ' s deden.
En die ene hoer werd in de kamer hiernaast geploegd.
Ik flow like, Russell Crowe in " A Beautiful Mind»
Dat is een kleurrijke aanraking als homoseksuele knuffels en ik probeer deze te vertellen
klootzakken de hele tijd.)
Vergeet mijn dashboard niet of je wordt achtergelaten! schud die kont omhoog)
Ik ben snel, een ander bijt in het stof net bij de aanblik van ons ze houden van ons, tot het verlichten van de slag over Mount Everest
Dat ooit zo getalenteerde establishment
TDE. Jay Rock, K Dot, schooljongen, ik ... ziel
Hoe gaat het Zay? Wat is er, SZA?)
Als ik de straat oversteek, kijk ik beide kanten op.
Gazelle frames, paparazzi in mijn gezicht
Negers praten tegenwoordig meer dan wijven.
En de nieuwe drugs hebben een nigga trippy deze dagen!
Heb gewoon wat plezier (heb die Dopamine, ik bedoel dope)
Ja, laten we wat plezier maken.
Heb gewoon wat plezier (die Dopamine, ik bedoel dope)
Ja, laten we wat plezier maken.
Veel Plezier.
Ik wil je alles leren over de geest.
De kracht erin, de kracht van mij.
Het is logisch dat ik interesse heb in het derde oog.
Door mijn gebrek aan zicht, denk ik dat het een offer is.
Want Ik heb me al voorgesteld hoe de wereld eruit ziet.
Dus als het aan mij wordt overhandigd, hoef ik geen twee keer te kijken.
Daarom lees ik veel boeken.
Katrina heeft mijn afwezigheid gezuiverd zodat ik het podium kon lopen.
Ik heb nooit collegegeld betaald, maar ik lette wel op.
Daarom moet ik ervoor zorgen dat het telt als ze toegang betalen.
Ik nam m ' n derde DMT en toen smolt ik erin.
(Ontmoette de duivel in Gods elleboog)
En dit is wat hij zei…
Hallo, Ik ben Jimmy.
Hoi, Jimmy.)
Ik ben een vriend van een rapper.
Je mag me misschien ook kennen als de witte Ab-Soul.
Ik kom uit Pittsburgh, Pennsylvania.
Ik hou van Spijkerbroek.
En ik ben een alcoholist.…