AB/CD — Booze Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Booze Blues" van AB/CD.
Songteksten
He started with whiskey, continued with wine
He ordered tequila behaved like a swine
Went over to brandy and sipped on the gin
He ordered some vodka and said — water’s a sin
He’s got troubles up to his neck
He’s always gonna loose
But he’s got the booze
Yeah he’s got the booze
He’s got the Booze Blues
He’s got troubles and feeling down
He’s got the Booze Blues
and he’s tryin’to make 'em drown
He’s got the Booze Blues
You could tell him that he should be straight
He’s got the Booze Blues
and it’s you that he’s gonna hate
He’s got the Booze, Booze, Booze, Booze Booze, Booze, Booze
He’s got the Booze Blues
He wanted a lady, wanted to be a star
He prayed for success and fame and a big fancy car
But where is that lady and where is that car?
Ran out of a bottle at the end of a bar
Now he’s in trouble all the time
and he doesn’t make a dime
But he’s got the booze
Yeah he’s got the booze
BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM !
Songtekstvertaling
Hij begon met whisky, ging door met wijn.
Hij bestelde tequila en gedroeg zich als een varken.
Ging naar brandy en dronk op de gin.
Hij bestelde wodka en zei: water is een zonde.
Hij heeft problemen tot aan zijn nek.
Hij zal altijd verliezen.
Maar hij heeft de drank.
Ja, Hij heeft de drank.
Hij heeft de drank Blues.
Hij heeft problemen en voelt zich down.
Hij heeft de drank Blues.
en hij probeert ze te laten verdrinken
Hij heeft de drank Blues.
Je kunt hem zeggen dat hij hetero moet zijn.
Hij heeft de drank Blues.
en hij zal jou haten.
Hij heeft de Drank, Drank, Drank, Drank, Drank, Drank.
Hij heeft de drank Blues.
Hij wilde een dame, wilde een ster zijn.
Hij bad voor succes en roem en een mooie auto.
Maar waar is die dame en waar is die auto?
Liep uit een fles aan het eind van een bar
Nu zit hij de hele tijd in de problemen.
en hij verdient geen cent.
Maar hij heeft de drank.
Ja, Hij heeft de drank.
BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM !