Aaron West and The Roaring Twenties — Get Me Out of Here Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Me Out of Here Alive" van Aaron West and The Roaring Twenties.
Songteksten
I’m starting to believe that there’s a god and he hates me.
I’m starting to believe that my mom lied about grace and divinity,
And it hurts like a sunburn,
Wakes me up from a deep sleep.
I parked on the street out in front of St. Mary’s.
I watched people leave, from the mass in the evening.
With my windows down, I can still hear the gospel choir singing.
I stayed in the car, and the light from the stained-glass window didn’t reach
me.
The cicadas are deafening,
Their voices caught in the breeze.
You’re not walking next to me.
All alone is all I’ll ever be.
You’re not walking next to me.
I’m getting by.
The only faith I had left was a lie.
The leeches died, it turns out my blood was poison the whole time.
If someone bombed heaven,
The sky would look like it did, tonight,
All fractured and outlines.
Get me out of here alive.
Songtekstvertaling
Ik begin te geloven dat er een god is en hij haat me.
Ik begin te geloven dat mijn moeder loog over grace en goddelijkheid.,
En het doet pijn als een zonnebrand,
Maakt me wakker uit een diepe slaap.
Ik parkeerde op straat voor St. Mary ' s.
Ik zag mensen vertrekken, van de mis in de avond.
Met mijn ramen naar beneden, kan ik nog steeds het gospel koor horen zingen.
Ik bleef in de auto, en het licht van het glas-in-lood raam reikte niet.
ik.
De cicaden zijn oorverdovend.,
Hun stemmen verstrikt in de wind.
Je loopt niet naast me.
Helemaal alleen is alles wat ik ooit zal zijn.
Je loopt niet naast me.
Ik red me wel.
Het enige geloof dat ik nog had was een leugen.
De bloedzuigers stierven, het blijkt dat mijn bloed de hele tijd vergif was.
Als iemand de hemel gebombardeerd heeft,
The sky would look like it did, tonight,
Allemaal gebroken en in grote lijnen.
Haal me hier levend uit.