Aaron Richards — My Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Hell" van Aaron Richards.

Songteksten

I’m not worth your time
So quit throwing it away on this heart of mine
I swear to the god I don’t believe in That I’m in love but in truth I don’t know the meaning
I’ll confess that you are my obsession
I just keep caving in, you’re like my heroin
I never learn my lesson
Run while you can, run fast
Cause once you’re bit you can’t outrun the poison
Just leave me behind, there’s nothing left
There’s no reason for you to fall like I did
It’s too late, love won’t save me Hate came and planted a seed
Tangled up in thorns and leaves
I’ve been taken by the enemy
I’ll confess that you are my obsession
I just keep caving in
I’ve been taken by the enemy
You are my obsession
Run while you can, run fast
Cause once you’re bit you can’t outrun the poison
Just leave me behind, there’s nothing left
There’s no reason for you to fall like I did
So save yourself
You don’t deserve to live inside my hell
I tried and tried but all of it in vain
The only thing I know how to feel is pain
Run while you can, run fast
Cause once you’re bit you can’t outrun the poison
Just leave me behind, there’s nothing left
There’s no reason for you to fall like I did

Songtekstvertaling

Ik ben je tijd niet waard.
Dus gooi het niet weg op mijn hart.
Ik zweer bij god dat ik niet geloof dat ik verliefd ben ... maar ik weet niet wat ik bedoel.
Ik beken dat je mijn obsessie bent.
Ik blijf maar toegeven, je bent als mijn heroïne.
Ik leer m ' n lesje nooit.
Ren nu het nog kan, ren snel.
Want als je eenmaal gebeten bent, kun je het gif niet ontlopen.
Laat me achter, er is niets meer over.
Er is geen reden voor jou om te vallen zoals ik deed.
Het is te laat, liefde zal me niet redden Haat kwam en plantte een zaadje
Verstrikt in doornen en bladeren
Ik ben ontvoerd door de vijand.
Ik beken dat je mijn obsessie bent.
Ik blijf maar toegeven.
Ik ben ontvoerd door de vijand.
Jij bent mijn obsessie.
Ren nu het nog kan, ren snel.
Want als je eenmaal gebeten bent, kun je het gif niet ontlopen.
Laat me achter, er is niets meer over.
Er is geen reden voor jou om te vallen zoals ik deed.
Dus red jezelf.
Je verdient het niet om in mijn hel te leven.
Ik heb het geprobeerd, maar het is allemaal tevergeefs.
Het enige wat ik kan voelen is pijn.
Ren nu het nog kan, ren snel.
Want als je eenmaal gebeten bent, kun je het gif niet ontlopen.
Laat me achter, er is niets meer over.
Er is geen reden voor jou om te vallen zoals ik deed.