Aaron Marefka — Must Have Been a Long Walk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Must Have Been a Long Walk" van Aaron Marefka.

Songteksten

If you’re gonna turn around and walk away
I’m gonna make-believe I’m blind
I could have thought of the words to say
But it’d really been a waste of time
And letting go of the simple things makes it easy to stay alive
But you don’t understand and you’ll just never know how I simply died
inside
It must have been a long walk back to the station
After you let go of my hand
It must have been a long walk down that heart-aching
Road where I don’t stand
Though there seemed to be a moment of anticipation
When you fell in love all over again
It must have been a long walk away from me The only choice you ever had
When getting what you want means getting hurt
You’d be better off alone
When that fire within don’t continue to burn
You can forget what it needs to grow
I could pretend to hear but I’ve already heard
And I was only there to share your load
I guess you’re right cause if you’re unsure
Then you need to be on your own
Must have been a long walk back to the station
After you let go of my hand
Must have been a long walk down that heart-aching
Road where I don’t stand
Though there seemed to be a moment of anticipation
When I fell in love all over again
It must have been a long walk away from me The only choice you ever had
«When times are tough there’s just one thing we don’t want to forget
There is worse than us and suffering runs deeper somewhere else»
For that moment there, when you almost cared it was the best I’d ever
felt
Now that I’m lying here and I’m sick with fear girl there’s no one there
to hear me shout
It must have been a long walk back to the station
After you let go of my hand
It must have been a long walk down that heart-aching
Road where I don’t stand
Though there seemed to be a moment of anticipation
When I fell in love all over again
It must have been a long walk away from me The only choice you ever had
Must have been a long walk away from me The only choice you ever had

Songtekstvertaling

Als je je omdraait en wegloopt
Ik ga doen alsof ik blind ben.
Ik had aan de woorden kunnen denken om te zeggen
Maar het was echt tijdverspilling.
En het loslaten van de simpele dingen maakt het makkelijk om in leven te blijven.
Maar je begrijpt het niet en je zult nooit weten hoe ik gewoon gestorven ben.
binnen
Het moet een lange wandeling terug naar het station geweest zijn.
Nadat je mijn hand hebt losgelaten
Het moet een lange wandeling zijn geweest door dat hartverscheurende
Weg waar ik niet sta
Hoewel er een moment van verwachting leek te zijn.
Toen je weer verliefd werd.
Het moet een lange wandeling van mij zijn geweest. de enige keuze die je ooit had.
Als je krijgt wat je wilt betekent gekwetst worden
Je zou beter alleen zijn.
Als dat vuur binnenin niet blijft branden
Je kunt vergeten wat het nodig heeft om te groeien
Ik kan doen alsof ik het hoor, maar ik heb het al gehoord.
En ik was er alleen om jouw last te delen.
Ik denk dat je gelijk hebt, want als je onzeker bent
Dan moet je alleen zijn.
Het was vast een lange wandeling terug naar het station.
Nadat je mijn hand hebt losgelaten
Het moet een lange wandeling zijn geweest door dat hartverscheurende
Weg waar ik niet sta
Hoewel er een moment van verwachting leek te zijn.
Toen ik weer verliefd werd
Het moet een lange wandeling van mij zijn geweest. de enige keuze die je ooit had.
"Als het moeilijk is, is er één ding dat we niet willen vergeten
Er is erger dan wij en het lijden gaat ergens anders dieper.»
Op dat moment, toen je er bijna om gaf, was het het beste wat ik ooit zou doen.
gevoeld
Nu ik hier lig en ik ben ziek van angst meisje er is niemand daar
om mij te horen schreeuwen
Het moet een lange wandeling terug naar het station geweest zijn.
Nadat je mijn hand hebt losgelaten
Het moet een lange wandeling zijn geweest door dat hartverscheurende
Weg waar ik niet sta
Hoewel er een moment van verwachting leek te zijn.
Toen ik weer verliefd werd
Het moet een lange wandeling van mij zijn geweest. de enige keuze die je ooit had.
Het moet een lange wandeling van mij zijn geweest. de enige keuze die je ooit had.