Aaron Lee Doyle — Lodestar (Love Will Lead You Back) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lodestar (Love Will Lead You Back)" van Aaron Lee Doyle.
Songteksten
Inside my head a steady thought stirs in a sullen stream
Of broken hearts and broken dreams
That keeps me hanging on And if my train of thought should turn too quick and leave the track
I’ll carelessly come crawling back
Just like I’d never gone
'Cause every time I think we’re through
Love brings me back around to you
Thought about giving up Thought about getting out
But everything inside me Seems determined to divide me Thought about letting go But I just don’t know how
I hope love will lead you back to me And as I fight to fix the fragments of my fractured heart
I feel the pieces fall apart
Each time you speak to me But even while I wait and watch the world just pass me by
I know without a doubt that I Am where I want to be
'Cause every love I ever knew
Could never hold a flame to you
Thought about giving up Thought about getting out
But everything inside me Seems determined to divide me Thought about letting go But I just don’t know how
I pray love will lead you back to me Thought about giving up Thought about getting out
But everything inside me Is a lodestar there to guide me Thought about letting go But I can’t quit you now
I know love will lead you back to me
Songtekstvertaling
In mijn hoofd beweegt zich een vaste gedachte in een sullen stroom
Van gebroken harten en gebroken dromen
Dat Houdt me aan het lijntje en als mijn gedachtegang te snel draait en het spoor verlaat
Ik zal zorgeloos terugkomen.
Net zoals ik nog nooit was gegaan.
Want elke keer als ik denk dat we klaar zijn
Liefde brengt me terug bij jou
Ik dacht erover om de gedachte op te geven om eruit te stappen.
Maar alles in me lijkt vastbesloten om me te verdelen. ik dacht erover om het los te laten, maar ik weet niet hoe.
Ik hoop dat liefde je naar mij leidt en als ik vecht om de fragmenten van mijn gebroken hart te herstellen
Ik voel de stukken uit elkaar vallen
Elke keer als je tegen me praat, maar zelfs terwijl ik wacht en de wereld aan me voorbij zie gaan.
Ik weet zonder twijfel dat ik ben waar ik wil zijn
Want elke liefde die ik ooit kende
Kon nooit een vlam voor je vasthouden
Ik dacht erover om de gedachte op te geven om eruit te stappen.
Maar alles in me lijkt vastbesloten om me te verdelen. ik dacht erover om het los te laten, maar ik weet niet hoe.
Ik bid dat de liefde je terug naar mij zal leiden.
Maar alles in me is een lodestar om me te leiden. Ik kan je nu niet verlaten.
Ik weet dat liefde je naar mij zal leiden.