Aaliyah — If Your Girl Only Knew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Your Girl Only Knew" van Aaliyah.
Songteksten
If your girl only knew
That you was trying to get with me (what would she do)
If your girl only knew
That you was dissin' her to talk to me
She would probably leave you alone
She would probably curse you out and unplug her phone
I bet she’d be glad that you was gone
And then she wouldn’t have to worry
If your girl only knew
That I would want to kick it with you (If she knew)
And if your girl could only see
How you be calling me, getting fresh with me (She would leave!)
She would probably leave you alone (Leaave. You alone)
She would probably curse you out and unplug her phone
I bet she’d be glad that you was gone
And then she wouldn’t have to worry
She’s crazy to put up with you
Oh boy I won’t be no fool
Let you like what you see
It ain’t easy to get with me
But it’s dumb to put up with you
I won’t be no fool
Let you like what you see
It ain’t easy to get with me
She would probably leave you alone
She would probably curse you out and unplug her phone
I bet she’d be glad that you was gone
And then she wouldn’t have to worry
She would probably leave you alone
She would probably curse you out and unplug her phone
I bet she’d be glad that you was gone
And then she wouldn’t have to worry
(If your girl only knew) She would probably leave you alone
She would probably curse you out and unplug her phone
(If your girl only knew) I bet she’d be glad that you was gone
And then she wouldn’t have to worry
If your girl only knew
What you saying, what you saying, what you saying, huh?
What you saying, what you saying, what you saying, huh?
What you saying, what you saying
If your girl only knew
What you saying, what you saying, what you saying, huh?
What you saying, what you saying, what you saying, huh?
What you saying, what you saying, huh? Check
If your girl only knew
What you saying, what you saying, what you saying, huh?
What you saying, what you saying, what you saying, huh?
You ain’t saying nothin' baby check
If your girl only knew
What you saying, what you saying, what you saying, huh?
What you saying, what you saying, what you saying, huh?
You ain’t saying nothin' baby, uh
Like that, uh
You ain’t sayin' nothin' baby, uh
Let the music ride
Just take a walk down with me baby
Can you feel me, can you feel me? Word
Timbaland, mo' 'gain
Blackground, check
Songtekstvertaling
Als je meisje maar wist
Dat je probeerde om met mij te krijgen (wat zou ze doen)
Als je meisje maar wist
Dat je haar daagde om met me te praten.
Ze zou je waarschijnlijk met rust laten.
Ze zou je waarschijnlijk vervloeken en haar telefoon loskoppelen.
Ik wed dat ze blij zou zijn dat je weg was.
En dan zou ze zich geen zorgen hoeven te maken.
Als je meisje maar wist
Dat ik zou willen schoppen met u (als ze wist)
En als je meisje alleen maar kon zien
Hoe je me belt, om fris te worden met mij (Ze zou vertrekken!)
Ze zou je waarschijnlijk met rust laten. Jij alleen.)
Ze zou je waarschijnlijk vervloeken en haar telefoon loskoppelen.
Ik wed dat ze blij zou zijn dat je weg was.
En dan zou ze zich geen zorgen hoeven te maken.
Ze is gek om met jou om te gaan.
Oh boy I won ' t be no fool
Laat je leuk vinden wat je ziet.
Het is niet makkelijk om bij mij te komen.
Maar het is dom om met jou om te gaan.
Ik zal niet gek zijn.
Laat je leuk vinden wat je ziet.
Het is niet makkelijk om bij mij te komen.
Ze zou je waarschijnlijk met rust laten.
Ze zou je waarschijnlijk vervloeken en haar telefoon loskoppelen.
Ik wed dat ze blij zou zijn dat je weg was.
En dan zou ze zich geen zorgen hoeven te maken.
Ze zou je waarschijnlijk met rust laten.
Ze zou je waarschijnlijk vervloeken en haar telefoon loskoppelen.
Ik wed dat ze blij zou zijn dat je weg was.
En dan zou ze zich geen zorgen hoeven te maken.
Ze zou je waarschijnlijk met rust laten.
Ze zou je waarschijnlijk vervloeken en haar telefoon loskoppelen.
Ik wed dat ze blij zou zijn dat je weg was.
En dan zou ze zich geen zorgen hoeven te maken.
Als je meisje maar wist
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Wat je zegt, wat je zegt
Als je meisje maar wist
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Wat zeg je, wat zeg je? Controleren
Als je meisje maar wist
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Je zegt niets, baby check.
Als je meisje maar wist
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Wat zeg je, wat zeg je, wat zeg je?
Je zegt niets, schatje.
Zoals dat, uh
Je zegt niets, schatje.
Laat de muziek rijden
Ga gewoon met me mee.
Voel je me? Woord
Timbaland, mo ' gain
Zwarte achtergrond, check