AA (Double A) — Come Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Back" van AA (Double A).
Songteksten
naboda geu sarameun deo wanbyeoghae
naboda geu sarameun geudael utge haeyo
geudaedo geu sarameul wonha janha
geuraeseo geudaen nareul tteonat janha
nae ibsureun haengbog hara goman marhae
gaseumeun burhaeng hara oechyeodae
haru haru jinago mameul dallaego
jeom jeom modeun ge mudyeojyeoman ga
wae ureoyo tteona nohgo
wae bulleoyo ullyeo nohgo
yejeon cheoreom geudaen utji anha
naega mworaesseo naboda
deo saranghal saram eobseo
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael
jikilge OH MY LOVE
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael jikilge
OH MY LOVE COMEBACK
na geudae ege modu deuriri saeppalgan
jangmi boda deo deo tteugeobge
uri seoro saranghaet janha
nal aljanha gidarigo itjanha
naui binjari neukkyeo jigil bilgo
bireosseo du nun gamgoseo
du son moaseo
gidohae gieoghae
BABY I WANT YOU BACK
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ulgeo myeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael
jikilge OH MYLOVE
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael
jikilge OH MY LOVE
I LOVE YOU LOVE YOU
BUT I HATE YOU HATE YOU LIE
I LOVE YOU LOVE YOU
BUT I HATE YOU HATE YOU LIE
geudaega namgin hyanggi ajig
naege mudeo isseo
heunjeogdo nama isseo
dorawa seulpeoyo
I WANT YOU BACK
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael
jikilge OH MYLOVE
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK
BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael
jikilge OH MY LOVE COME BACK
That person is more perfect than me
That person makes you laugh more than I do
You want that person too
That’s why you left me
My lips are telling you to be happy
But my heart is shouting out, be unhappy
Each day passes as I try to comfort my heart
But I’m growing numb at everything
Why are you crying when you’re the
one who left? Why are you calling me, when
you’re the one who made me cry?
You’re not smiling like before
What did I say? There’s no one who
will love you more than me
Come back back back back back
back back back Come back to me
Come back back back back back
back back back Come back to me
If you were going to come back (come back)
If you were going to come back again
(cry cry) Now come to me,
I’ll protect you, oh my love
Come back back back back back
back back back Come back to me
Come back back back back back
back back back Come back to me
If you were going to come back (come back)
If you were going to come back again
(cry cry) Now come to me,
I’ll protect you, oh my love Come back
I will give everything to you,
more passionately than a red rose
We used to love each other,
you know me, I’m waiting for you
I prayed that you would
feel my empty place
With my eyes closed and my hands
together I pray, I remember,
baby I want you back
Come back back back back back
back back back Come back to me
Come back back back back back
back back back Come back to me
If you were going to come back (come back)
If you were going to come back again
(cry cry) Now come to me,
I’ll protect you, oh my love
Come back back back back back
back back back Come back to me
Come back back back back back
back back back Come back to me
If you were going to come back (come back)
If you were going to come back again
(cry cry) Now come to me,
I’ll protect you, oh my love
I love you, love you
but I hate you, hate you, lie
I love you, love you
but I hate you, hate you, lie
Your scent still remains with me,
your traces still remain as well
Come back,
I’m sad,
I want you back
Come back back back back back
back back back Come back to me
Come back back back back back
back back back Come back to me
If you were going to come back (come back)
If you were going to come back again
(cry cry) Now come to me,
I’ll protect you, oh my love
Come back back back back back
back back back Come back to me
Come back back back back back
back back back Come back to me
If you were going to come back (come back)
If you were going to come back again
(cry cry) Now come to me,
I’ll protect you, oh my love Come back
Songtekstvertaling
naboda geu sarameun deo wanbyeoghae
naboda geu sarameun geudael utge haeyo
geudaedo Geu sarameul wonha janha
geuraeseo geudaen nareul tteonat janha
nae ibsureun haengbog hara goman marhae
gaseumeun burhaeng hara oechyeodae
haru Haru jinago mameul dallaego
jeom jeom modeun ge mudyeojyeoman ga
wae ureoyo tteona nohgo
wae bulleoyo ullyeo nohgo
yejeon cheoreom geudaen utji ANHA
naega mworaesseo naboda
deo saranghal saram eobseo
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero WA geudael
jikilge Oh My LOVE
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael jikilge
OH MIJN LIEFDE COMEBACK
na geudae Ege modu deuriri saeppalgan
jangmi bruiloft deo Deo tteugeobge
uri seoro saranghaet janha
nal aljanha gidarigo itjanha
naui binjari neukkyeo jigil bilgo
bireosseo van de nun gamgoseo
moaseo geluid
gidohae gieoghae
IK WIL JE TERUG.
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ulgeo MYEONSEO (CRY CRY)
ijen naegero WA geudael
jikilge OH MYLOVE
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero WA geudael
jikilge Oh My LOVE
IK HOU VAN JE.
MAAR IK HAAT JE HAAT JE LEUGENS
IK HOU VAN JE.
MAAR IK HAAT JE HAAT JE LEUGENS
geudaega namgin hyanggi ajig
naege mudeo isseo
heunjeogdo Nama isseo
dorawa seulpeoyo
IK WIL JE TERUG.
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael
jikilge OH MYLOVE
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
KOM TERUG.
TERUG TERUG TERUG TERUG KOM TERUG NAAR MIJ
dasi ol geomyeonseo (COMEBACK)
tto ul geomyeonseo (CRY CRY)
ijen naegero wa geudael
jikilge OH my LOVE COME BACK
Die persoon is perfecter dan ik.
Die persoon maakt je meer aan het lachen dan ik.
Jij wilt die persoon ook.
Daarom heb je me verlaten.
Mijn lippen zeggen dat je gelukkig moet zijn.
Maar mijn hart schreeuwt, wees ongelukkig
Elke dag gaat voorbij als ik mijn hart probeer te troosten
Maar ik word gevoelloos van alles.
Waarom huil je als je de
eentje die vertrok? Waarom bel je me?
ben jij degene die me aan het huilen maakte?
Je lacht niet zoals voorheen.
Wat heb ik gezegd? Er is niemand die
zal meer van je houden dan van mij
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Als je terug zou komen)
Als je terug zou komen
kom naar me toe.,
Ik zal je beschermen, Oh mijn liefste
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Als je terug zou komen)
Als je terug zou komen
kom naar me toe.,
Ik zal je beschermen, Oh mijn liefde kom terug
Ik zal je alles geven.,
hartstochtelijker dan een rode roos
We hielden van elkaar.,
je kent me, Ik wacht op je.
Ik bad dat je dat zou doen.
voel mijn lege plek
Met mijn ogen dicht en mijn handen
samen bid ik, Ik herinner me,
Ik wil je terug.
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Als je terug zou komen)
Als je terug zou komen
kom naar me toe.,
Ik zal je beschermen, Oh mijn liefste
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Als je terug zou komen)
Als je terug zou komen
kom naar me toe.,
Ik zal je beschermen, Oh mijn liefste
Ik hou van je.
maar ik haat je, haat je, lieg
Ik hou van je.
maar ik haat je, haat je, lieg
Je geur blijft bij me.,
je sporen blijven ook achter.
Terugkomen,
Ik ben verdrietig.,
Ik wil je terug.
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Als je terug zou komen)
Als je terug zou komen
kom naar me toe.,
Ik zal je beschermen, Oh mijn liefste
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Kom terug.
kom terug, kom terug.
Als je terug zou komen)
Als je terug zou komen
kom naar me toe.,
Ik zal je beschermen, Oh mijn liefde kom terug