A5 Richtung Wir — Für immer diese Stadt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Für immer diese Stadt" van A5 Richtung Wir.

Songteksten

Raus und wieder rein, mitten ins Gesicht.
Wie das hier. Wie das hier.
Raus und wieder rein, du schlägst mir mitten ins Gesicht.
Wie das hier. Wie das hier.
Ich hab gehofft, dass das nicht alles ist.
Ich hab verdrängt, dass du nicht bei mir bist.
Ich hab gelernt, dass alles anders ist.
Und nicht geglaubt, dass das das Ende ist.
Das ich jeden Tag 1000 km in meinen Gedanken gehe
beweist, dass 200 km bis hierhin nach Stuttgart gar nicht so weit sind.
Aber die Realität sie ist nun mal kein Traum und Träume, Träume sind
vergänglich.
Ich hatte einen Traum von einer perfekten Welt,
aber diese gibt es immer nur Dienstag für 4,50 und 90 Minuten.
Ich wünschte ich wäre in einem dieser Filme mit dir gefangen,
in dieser Welt in der sonst keiner ist.
Ich wünschte es wäre Dienstag 19:03 und du wärst hier.
Ich hoffe du kannst das hörn.
Hast du geglaubt, dass das hier für immer ist?

Songtekstvertaling

Naar buiten en terug, recht in het gezicht.
Soortgelijk. Soortgelijk.
Naar buiten en terug naar binnen, je sloeg me in mijn gezicht.
Soortgelijk. Soortgelijk.
Ik hoopte dat dit niet alles was.
Ik onderdrukte dat je niet bij me bent.
Ik heb geleerd dat alles anders is.
En geloofde niet dat dit het einde was.
Dat ik elke dag 1000 km in mijn hoofd loop
bewijst dat 200 km naar Stuttgart niet zo ver zijn.
Maar de realiteit het is geen droom en dromen, dromen zijn
overgangsperiode.
Ik had een droom van een perfecte wereld,
maar deze zijn alleen beschikbaar op dinsdag voor 4,50 en 90 minuten.
Ik wou dat ik met jou in zo ' n film zat.,
in deze wereld waar niemand anders is.
Ik wou dat het dinsdag 19: 03 was en jij was hier.
Ik hoop dat je dat hoort.
Geloofde je dat dit voor altijd is?