A2H — Rimes et coins de rues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rimes et coins de rues" van A2H.
Songteksten
On aime le piment dans les plats fades, le ciment de nos bat’s crâdes
Les grands récits de racailles genre: carnage suivi d’placard
J’aime écouter la street parler, vivre dans la fastlife
J’suis pas un bandit, moi, juste en marge j’vis la nuit, j’partage
J’suis du côté des lyriscistes, pas celui du braquage
J’suis l’voisin du deuxième, oui, celui du tapage
J’suis pété, j’suis limite prêt à caner, j’suis tout pourri
Scotché devant les monuments d’Paris comme un crew de touristes
J’veux faire ma place, ouais, mon trou d’souris
Sans trop en chier, sans finir chez mon fou d’toubib
La foule toute lisse me saoule alors je bouge avec des cramés
Certains ne comprennent pas, ils ont la trouille de venir en parler
L’addition sera salée, sérieux, j’suis saoulé alors salut
J’reviendrai quand vous déciderez d’porter votre phallus
Faut qu’vous laisse ça urge, dans ma tête ça brûle
J’suis mal à l’aise et il paraît qu’j’abuse…
La nuit, la weed, dans mes palabres j’noie toutes mes peurs en fait
La vie m’a pris pour un casse-dalle alors j’ai l’coeur en miette
Y’a comme d’la fumée dans la pièce, plus d’blé dans la caisse
J’avance dans l’flou, la mélancolie dans la tête
On aime faire rimer crimes et cadavres, kicker comme des fadas
Te casser les couilles pour nada sans état d'âme
On aime s’friter comme un tas d’amis sur le tatami
Frimer comme des bâtards, niquer ta 'tasse !
La vie est hard, dramatique et fatale
Les jeunes s’mettent à tiser grave et manier un tas d’armes
Cesse de planer, vanner si t’es pas d’taille
Dans nos allées, tu peux caner si ton regard s’attarde
Pas d’maille, pas d’life, trop fat, gros, like pas d’phrases light
Dans les pattes, un tas d’rails crades, un tas d’Nike, efficace en 4 lines
Pas d’maille, pas d’life, trop fat, like pas d’phrases light
J’deviens taré, trop d’barrettes consumées
Marre de trimer, paraît qu’faut qu’j’arrête de fumer
La nuit, la weed, dans mes palabres j’noie toutes mes peurs en fait
La vie m’a pris pour un casse-dalle alors j’ai l’coeur en miette
Y’a comme d’la fumée dans la pièce, plus d’blé dans la caisse
J’avance dans l’flou, la mélancolie dans la tête
Joint d’pure, biture, herbe grasse
Coin d’rue, bitume, lères-ga
Voiture, back stud, belle garce
Raclure, sale pute, messe basse
La nuit, la weed, dans mes palabres j’noie toutes mes peurs en fait
La vie m’a pris pour un casse-dalle alors j’ai l’coeur en miette
Y’a comme d’la fumée dans la pièce, plus d’blé dans la caisse
J’avance dans l’flou, la mélancolie dans la tête
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Songtekstvertaling
We houden van chili in eenvoudige gerechten, het cement van onze bat ' s crâdes
The Great Tales of racailles genre: carnage gevolgd door closet
Ik hou van het luisteren naar de straat praten, leven in het fastlife
Ik ben geen bandiet, ik, alleen aan de zijlijn ik leef ' s nachts, ik deel
Ik sta aan de kant van tekstschrijvers, geen beroving.
Ik ben de buurman van de tweede, ja, die van de ophef
Ik heb een scheet gelaten, ik ben er klaar voor, ik ben helemaal verrot
Opgenomen voor de monumenten van Parijs als een groep toeristen
Ik wil mijn weg gaan, ja, mijn muizengat
Zonder te veel shit, zonder te eindigen op mijn gekke toubib
Het publiek is helemaal glad ik word dronken dus ik beweeg met krampen
Sommigen begrijpen het niet, ze zijn bang om erover te praten.
De toevoeging zal zout zijn, serieus, Ik ben dronken dus Hallo
Ik kom terug als je besluit je fallus te dragen.
Je moet het dringend laten, in mijn hoofd brandt het.
Ik voel me ongemakkelijk en ik hoor dat ik misbruik maak.…
De nacht, de wiet, in mijn woorden ik verdrink al mijn angsten in feite
Het leven heeft me voor een lastpak genomen, dus ik ben er kapot van.
Er is rook in de kamer, meer tarwe in de krat.
Ik ga verder in de waas, melancholie in het hoofd
We rijmen graag misdaden en lijken, schoppen als feeën.
Je ballen breken voor nada zonder een gemoedstoestand
We bakken graag als vrienden op de tatami.
Pronken als klootzakken, rot op met je Beker !
Het leven is hard, dramatisch en fataal.
Jonge mensen worden serieus en hanteren een hoop wapens.
Stop met zweven, moanner als je niet fit bent.
In onze steegjes kun je zingen als je blik blijft hangen
Geen gaas, geen leven, te vet, vet, zoals geen lichte zinnen
In de benen, een stel slechte rails, een stel Nike, effectief in 4 lijnen
Geen gaas, geen leven, te vet, zoals geen lichte zinnen
Ik word gek, te veel cafés geconsumeerd.
Ik ben trimer zat, ik moet stoppen met roken.
De nacht, de wiet, in mijn woorden ik verdrink al mijn angsten in feite
Het leven heeft me voor een lastpak genomen, dus ik ben er kapot van.
Er is rook in de kamer, meer tarwe in de krat.
Ik ga verder in de waas, melancholie in het hoofd
Zegel van zuiver, gebit, olieachtig gras
Straathoek, bitumen, lères-ga
Auto, dekhengst, mooie teef
Schraap, vuile hoer, lage massa
De nacht, de wiet, in mijn woorden ik verdrink al mijn angsten in feite
Het leven heeft me voor een lastpak genomen, dus ik ben er kapot van.
Er is rook in de kamer, meer tarwe in de krat.
Ik ga verder in de waas, melancholie in het hoofd
Teksten geschreven en uitgelegd door de RapGenius Community Frankrijk