A Yawn Worth Yelling — Penny's Candles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Penny's Candles" van A Yawn Worth Yelling.
Songteksten
I make penny-scented candles, they’re the only sense that I have made of this
place.
Less aroma-therapeutic, more a sunburnt skin that felt to peel away.
When we see a wealth amass larger than a two-bedroom condo,
We will loon and clasp our hands, just as long as it takes to spend it through.
But for now their trust was a contact sport, rough and tumble, fumbling under
Gurgling surefire uncertainty.
As the cars merged like zippers, he shivered like coins on a dryer,
they tried to drown their sadness,
^^Alive, alive, alive.
they discovered how to float, a moon heavily pixelated like honeycomb,
set his bones to a wintery gallop,
vvAlive, alive, alive.
I gave a nod to blackbird of cognitive emotion;
They looplessly tumbled.
As he began falling, he started sounding suddenly;
A billowing rumble.
I called to his anchored foreign harbor of endurance,
As to relieve the stress in me,
But he was carefully cunning, tiptoeing through the borders,
The most dashing of validity.
I am fawning over you dear, simply antlering a doe with duct tape,
And I sweat in my shirt, sweatshirt, overalls and tank tops to help us escape.
When we see a wealth amass larger than a two-bedroom condo,
We will loon and clasp our hands, just as long as it takes to spend it through.
But for now their trust was a contact sport, rough and tumble, fumbling under
Gurgling surefire uncertainty.
As the cars merged like zippers, he shivered like coins on a dryer,
they tried to drown their sadness,
Alive, alive, alive.
But they discovered how to float, a moon heavily pixelated like honeycomb,
set his bones to a wintery gallop,
Alive, alive, alive.
Songtekstvertaling
Ik maak Penny-geurkaarsen, zij zijn het enige gevoel dat ik heb gemaakt van dit
plaats.
Minder aroma-therapeutisch, meer een verbrande huid die voelde om weg te trekken.
Als we een weelde zien, groter dan een tweekamerflat.,
We zullen gek worden en onze handen vastklemmen, zo lang als nodig is om het door te brengen.
Maar voor nu was hun vertrouwen een contactsport, ruw en wankel, rommelend onder
Gorgelende surefire onzekerheid.
Toen de auto ' s fuseerden als ritsen, trilde hij als munten op een droger.,
ze probeerden hun verdriet te verdrinken.,
Levend, levend, levend.
ze ontdekten hoe ze moesten zweven, een maan die sterk gepixeleerd was als honingraat.,
zet zijn botten in een wintery galop,
vvAlive, levend, levend.
Ik knikte naar blackbird van cognitieve emotie.;
Ze zijn gekropen.
Toen hij begon te vallen, begon hij plotseling te klinken.;
Een golvend gerommel.
Ik riep naar zijn verankerde buitenlandse haven van uithoudingsvermogen.,
Om de stress in mij te verlichten,
Maar hij was voorzichtig sluw, Op z ' n tenen door de grenzen.,
De meest onstuimige geldigheid.
Ik kruip over je heen met duct tape.,
En ik zweet in mijn shirt, sweatshirt, overalls en tank topjes om ons te helpen ontsnappen.
Als we een weelde zien, groter dan een tweekamerflat.,
We zullen gek worden en onze handen vastklemmen, zo lang als nodig is om het door te brengen.
Maar voor nu was hun vertrouwen een contactsport, ruw en wankel, rommelend onder
Gorgelende surefire onzekerheid.
Toen de auto ' s fuseerden als ritsen, trilde hij als munten op een droger.,
ze probeerden hun verdriet te verdrinken.,
Levend, levend, levend.
Maar ze ontdekten hoe ze moesten drijven, een maan die zwaar gepixeleerd was als honingraat.,
zet zijn botten in een wintery galop,
Levend, levend, levend.