A Tribe Called Quest — We The People.... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We The People...." van A Tribe Called Quest.
Songteksten
We don’t believe you 'cause we the people
Are still here in the rear, ayo, we don’t need you
You in the killing-off-good-young-nigga mood
When we get hungry we eat the same fucking food
The ramen noodle
Your simple voodoo is so maniacal, we’re liable to pull a juju
The irony is that this bad bitch in my lap
She don’t love me, she make money, she don’t study that
She gon' give it to me, ain’t gon' tell me run it back
She gon' take the brain to wetter plains, she spit on that
The doors have signs with, don’t try to rhyme with
VH1 has a show that you can waste your time with
Guilty pleasures take the edge off reality
And for a salary I’d probably do that shit sporadically
The OG Gucci boots are smitten with iguanas
The IRS piranha see a nigga gettin' commas
Niggas in the hood living in a fishbowl
Gentrify here, now it’s not a shit hole
Trendsetter, I know, my shit’s cold
Ain’t settling because I ain’t so bold but ay All you Black folks, you must go All you Mexicans, you must go And all you poor folks, you must go Muslims and gays, boy, we hate your ways
So all you bad folks, you must go The fog and the smog of news media that logs
False narratives of Gods that came up against the odds
We’re not just nigga rappers with the bars
It’s kismet that we’re cosmic with the stars
You bastards overlooking street art
Better yet, street smarts but you keep us off the charts
So motherfuck your numbers and your statisticians
Fuck y’all know about true competition?
That’s like a AL pitcher on deck talking about he hittin'
The only one who’s hitting are the ones that’s currently spittin'
We got your missy smitten rubbing on her little kitten
Dreaming of a world that’s equal for women with no division
Boy, I tell you that’s vision
Like Tony Romo when he hitting Witten
The Tribe be the best in they division
Shaheed Muhammad cut it with precision
Who can come back years later, still hit the shot?
Still them tryna move we off the fucking block
Babylon, bloodclot
Two pon yuh headtop
All you Black folks, you must go All you Mexicans, you must go And all you poor folks, you must go Muslims and gays, boy, we hate your ways
So all you bad folks, you must go
Songtekstvertaling
We geloven je niet omdat wij het volk zijn.
We hebben je niet nodig.
Je bent in de moord-off-good-young-nigga stemming
Als we honger krijgen eten we hetzelfde eten.
De ramen noodle
Jouw simpele voodoo is zo maniakaal, dat we een juju kunnen uithalen.
De ironie is dat dit kreng in mijn schoot ligt.
Ze houdt niet van me, ze verdient geld, ze studeert dat niet.
Ze gaat het me geven, vertel het me niet terug.
Ze neemt de hersenen mee naar wetter plains, ze spuugt erop.
De deuren hebben borden met, Probeer niet te rijmen op
VH1 heeft een show waar je je tijd mee kunt verspillen
Schuldige genoegens nemen de rand van de werkelijkheid
En voor een salaris zou ik dat waarschijnlijk sporadisch doen.
De OG gucci laarzen zijn smoorverliefd op leguanen.
De IRS piranha zien een neger komma' s krijgen
Negers in de buurt leven in een vissenkom.
Rustig hier, nu is het geen schijthol.
Trendsetter, ik weet het, mijn shit is koud
Ik schik niet omdat ik niet zo brutaal ben ... maar jullie zwarte mensen, jullie moeten gaan, jullie Mexicanen, jullie moeten gaan en al jullie arme mensen, jullie moeten gaan moslims en homo ' s, jongen, we haten jullie manieren.
Dus al jullie slechte mensen, jullie moeten de mist ingaan en de smog van de nieuws media die logt
Valse verhalen van goden die tegen de verwachtingen in kwamen.
We zijn niet alleen nigga rappers met de bars
Het is kismet dat we kosmisch zijn met de sterren
Klootzakken met uitzicht op straatkunst.
Beter nog, straatwijsheid, maar je houdt ons van de kaart.
Dus rot op met je cijfers en je statistici.
Wat weten jullie van echte concurrentie?
Dat is als een al pitcher op het dek die zegt dat hij slaat.
De enige die slaat zijn degenen die op dit moment spugen.
We hebben jouw missy smoorverliefd op haar kleine katje.
Dromen van een wereld die gelijk is voor vrouwen zonder verdeeldheid
Dat is visie.
Zoals Tony Romo toen hij Witten sloeg.
De stam zal de beste zijn in de verdeling.
Shaheed Mohammed sneed het met precisie.
Wie kan jaren later terugkomen, nog steeds schieten?
Nog steeds proberen ze niet om ons van het blok te halen.
Babylon, bloodclot.
Twee pon yuh headtop
Al jullie zwarte mensen, jullie moeten gaan al jullie Mexicanen, jullie moeten gaan en al jullie arme mensen, jullie moeten gaan moslims en homo ' s, jongen, we haten jullie manieren
Dus alle slechte mensen, jullie moeten gaan.