A Tribe Called Quest — Money Maker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money Maker" van A Tribe Called Quest.
Songteksten
This is the Lone Ranger
If you’re one of the fortuante to purchase this
A Tribe Called Quest, The Love Movement album
You are privliged to witness the first in a series of attempts
To rectify music from it’s rectulness
Again, this is the Lone Ranger with his first installment
Money Maker
Listen
Colder in the winter
And hotter in the summer
Get on up Get on up Live your life right when you be corrupt
Volcano about to erupt
Get it up, Get it up, Get it up Got the motivating joints that keep your ass jumping
Why when a nigga get on, you want something
Yo I got the posinious traps for little rats that fiend
In come the bedroom dream
Kick it at a slow or at a quick tempo
A ladies' disposition won’t fuck with the mental
I’m built for conflicts with chicks with issues
I can lick the wounds bring ease with miss yous
Bringin' all the pain and makin' things shiver
The beat make you bite your nails and shit your liver
And we gonna give a encore performance
Haters seem doormant while my presence is enormous
Tarnations, I went gold
Streesed out with Faith but told cats to get a hold
Who is the nigga who’s mic is stronger
Rock for an hour and he might rock longer
Kid you’re perplexed, seems I better get to gongin'
The clean up man, hang you up like on and
Don’t step in the arena, that’s a stern warning
I’m the pops, I raise the sun like morning
Seems you’re still sleeping, hey, stop the yawning
Open up the blinds and witness the dawning
The new application and I’m the applier
And I’m a set it off like fire
Yeah yeah, that’s where it’s at Make it hot and phat and like Puff (I like that)
Now I got to urge you on to move ahead
Don’t dread, 'cause I keep the stock in the shed
And if you need a boost, then I got the jump
Because we prone to make the party go bump bump bump bump bump bump bump
Where you is, if you the baby daddy then uplift the kids
Get back and plan, don’t be on front flossin'
Incognito, you heard the name quite often
You dressed in black and been issued a coffin
I thrive on this plain, you off to the lost one
Like cayon pepper, it gets hot to the better
>From each little dash it get the whole smash
It’s tasty too, so satisfy your whole pallid
Fake ID’s are revoked, they’re invalid
Infractin' bodies out on the dance floor
Is what I wanna see, not less but much more
The lyrics just spewed, he got good reviews
The kid made the news, how he left no clues
On how he just murderlized the whole damn jam
He just got results that’s smiles and waved hands
The mission could never be accomplished, however
Until we bounce to a autumn where hot weather
And still we’ll be able to rock and rip crowds
While other emcees say nuthin' and talk loud
While other emcees say nuthin' and talk loud
If you with the Tribe, chest out and be proud
Shake your money maker
Shake your money maker
Shake your money maker
Shake it, shake it
Songtekstvertaling
Dit is de Lone Ranger.
Als je een van de fortuante bent om dit te kopen
Een stam genaamd Quest, The Love Movement album
Je bent ingewijd om getuige te zijn van de eerste in een reeks pogingen.
Om muziek recht te zetten vanuit het rectum.
Nogmaals, dit is de Lone Ranger met zijn eerste termijn.
Geld Maker
Luisteren
Kouder in de winter
En heter in de zomer
Sta op, Sta op, Leef je leven als je corrupt bent.
De vulkaan staat op uitbarsten.
Get it up, Get it up, Get it up Kreeg het motiveren van de gewrichten zodat je de ezel springen
Waarom als een nigga erop staat, wil je iets
Ik heb de valstrikken voor kleine ratten die duivels zijn.
In come the bedroom dream
Schop het langzaam of in een snel tempo
Een vrouw wil niet knoeien met de mentale
Ik ben gemaakt voor conflicten met meiden met problemen.
Ik kan de wonden likken.
Al die pijn en rillingen
De beat laat je nagels bijten en in je lever schijten.
En we geven een toegift optreden
Haters lijken portier terwijl mijn aanwezigheid enorm is.
Ik werd goud waard.
Hij ging uit met geloof, maar zei tegen katten om een greep te krijgen.
Wie is de nikker wiens microfoon sterker is?
Rock voor een uur en hij zou langer kunnen rocken
Jongen, je bent verbijsterd, het lijkt erop dat ik maar eens moet gaan.
De schoonmaker, hang je op.
Stap niet in de arena, dat is een strenge waarschuwing.
Ik ben de pops, ik verhoog de zon als de ochtend
Het lijkt erop dat je nog steeds slaapt.
Doe de gordijnen open en aanschouw de dawning.
De nieuwe applicatie en ik ben de applier
En ik ben een vlam als vuur
Ja ja, dat is waar het is om het heet en phat en als Puff te maken (Ik hou van dat)
Nu moet ik je dringend verzoeken om verder te gaan.
Wees niet bang, want ik bewaar de voorraad in de schuur.
En als je een zetje nodig hebt, dan heb ik de sprong.
Omdat we geneigd zijn om het feest te laten doorgaan met bump bump bump bump bump bump bump.
Waar je bent, als je de vader van de baby bent, dan til je de kinderen op.
Ga terug en plan, sta niet op de front flossin'
Incognito, je hoorde de naam heel vaak
Je bent gekleed in het zwart en kreeg een doodskist.
Ik gedijt op deze vlakte, jij gaat naar de verloren
Zoals cayon peper, het wordt heet in de betere
>Van elke kleine streep krijgt het de hele smash
Het is ook lekker, dus bevredig je hele pallid
Valse ID ' s zijn ingetrokken, ze zijn ongeldig
Lichamen op de dansvloer rammen.
Is wat Ik wil zien, niet minder, maar veel meer
De tekst spuwde, hij kreeg goede recensies.
De jongen haalde het nieuws, hoe hij geen aanwijzingen achterliet.
Over hoe hij de hele jam heeft vermoord.
Hij kreeg net resultaten die glimlachen en zwaaiden met zijn handen
De missie kon echter nooit worden uitgevoerd.
Tot we stuiteren naar een herfst waar warm weer
En toch zullen we in staat zijn om te rocken en menigten te verscheuren.
Terwijl andere zendelingen niets zeggen en luid praten
Terwijl andere zendelingen niets zeggen en luid praten
Als je met de stam, borst naar voren en trots
Shake your money maker
Shake your money maker
Shake your money maker
Schudden, schudden.