A Tribe Called Quest — Crew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crew" van A Tribe Called Quest.
Songteksten
Just a lil somethin-somethin
about the cats who be fronting
You know the Tip, he be huntin
for all the goodness gracious
All across the wide spaces
yo, check it out, bust me down, yo Yo… yo…
Verse One: Q-Tip
Youse my peoples, why it got to come down to this shit
Two people thinking as one so now he split
Remember what I said to you, you bleed, I bleed
C’mon, you know how we get down, if you’re down, you need
And I’m supplying, the dynamic duo, electricfying
Everybody had to wet us, cuz no one will forget us Son, I testify sure as God was my guide
Any petty little bullshit you did will slide
Same on my end, after all, what are we, friends
If niggaz ran me this, too much grounds we defend
In the honor or brotherhood cuz it’s all good
Get on some grown man shit and let’s knock on wood
But now seeing you baby in this stall out position
Wondering who’s the dime piece that you’re kissing
You night as well take the jigger and take my life
Cuz the dime piece you happen to be kissing is my wife
Shit, I should have know not to let these crab asses
Get within the circle of my girl and make passes
Now you disrespected me and everything I stand for
(But I’m saying though, son) Shhh, say no more
Allah forgive me, my thoughts is traveling to low desires
Should I turn the other cheek or react and perspire
Don’t wanna see myself in penitentiary attire
But I caught him in the act and my emotion is dire
Songtekstvertaling
Gewoon een lil iets-iets
over de katten die de schijn ophouden.
Je kent de Tip, hij is op jacht.
voor alle goede genade
Overal in de wijde ruimtes
yo, kijk eens, sla me neer, Yo Yo ... yo…
Vers Één: Q-Tip
Jullie mijn mensen, Waarom moet het komen tot deze shit
Twee mensen denken als één, dus nu is hij weg.
Weet je nog wat ik tegen je zei? je bloedt, ik bloed.
Kom op, je weet hoe we naar beneden komen.
En ik lever, het dynamische duo,
Iedereen moest ons nat maken, want niemand zal ons vergeten zoon, Ik getuig dat God mijn gids was
Elke kleine onzin die je deed zal verdwijnen.
Hetzelfde aan mijn kant, tenslotte, wat zijn we, vrienden
Als niggaz me dit gaf, verdedigen we te veel redenen.
Ter ere van de broederschap, want het is allemaal goed.
Pak wat volwassen mannen stront en laten we op hout kloppen
Maar nu zie ik je baby in deze positie.
Ik vraag me af wie het dubbeltje is dat je kust.
Jij ook, neem de jigger en neem mijn leven.
Want het dubbeltje dat je zoent is mijn vrouw.
Shit, ik had moeten weten om deze krab konten niet te laten
Ga in de cirkel van mijn meisje en maak passen
Nu heb je geen respect voor mij en alles waar ik voor sta.
Maar Ik zeg toch, zoon, Shhh, zeg maar niets meer.
Allah vergeef me, mijn gedachten reizen naar lage verlangens.
Moet ik de andere wang toekeren of reageren en zweten
Ik wil mezelf niet in gevangeniskleding zien.
Maar ik betrapte hem op heterdaad en mijn emotie is verschrikkelijk.