A Traitor Like Judas — At World's End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At World's End" van A Traitor Like Judas.

Songteksten

This is not a prophecy
This is our reality
Spirits haunt our sleepless nights
We’ve been waiting for the fall
We’ll long to see what this all meant
Our failing frame and discontent
Our failures written — as our history unfolds
Oh —
We’ll long to breathe a better life
Turn away from shame and lies
In the end we’ll watch the way our history unfolds
At the end of time we will get what we deserve
At the end of time we reap only what we sow
In the end — We all fall (We all fall!)
In the end — We’ll all fall
Our paths have led us stray, in the shadow of a different life
Where we once were strong, we broke the bonds,
Our faults will lead us to the end of time (end of time)
This is not a prophecy
The promise of a waking dream
There will be nothing left to salvage here
Nothing left at all
At the end of days we will get what we have earnt
It will take the end of time to make us listen, make us learn
We’ll long to see what this all meant
Our failing frame and discontent
Our failures written — as our history unfolds

Songtekstvertaling

Dit is geen voorspelling.
Dit is onze realiteit
Geesten spoken rond in onze slapeloze nachten.
We hebben gewacht op de val.
We zullen graag zien wat dit allemaal betekende.
Ons falende frame en ontevredenheid
Onze mislukkingen geschreven-als onze geschiedenis zich ontvouwt
Oh —
We verlangen naar een beter leven.
Wend je af van schaamte en leugens.
Op het einde zullen we kijken hoe onze geschiedenis zich ontvouwt
Aan het eind van de tijd zullen we krijgen wat we verdienen
Aan het eind van de tijd oogsten we alleen wat we zaaien.
Uiteindelijk vallen we allemaal (we vallen allemaal!)
Uiteindelijk zullen we allemaal vallen —
Onze wegen hebben ons doen dwalen, in de schaduw van een ander leven.
Waar we ooit sterk waren, braken we de banden.,
Onze fouten zullen ons naar het einde der tijden leiden (einde der tijden)
Dit is geen voorspelling.
De belofte van een wakende droom
Er valt hier niets meer te redden.
Er is niets meer over.
Aan het eind van de dagen krijgen we wat we verdienen.
Het zal het einde der tijd vergen om ons te laten luisteren, ons te laten leren
We zullen graag zien wat dit allemaal betekende.
Ons falende frame en ontevredenheid
Onze mislukkingen geschreven-als onze geschiedenis zich ontvouwt