A*Teens — With Or Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With Or Without You" van A*Teens.
Songteksten
With or without you
(Ooooo)
With or without you
(Ooooo)
Looking back, back in time
When you were there by my side
Suddenly, it all changed
You were not here, and it feels so strange.
Now I gotta stop myself from going crazy
(Crazy)
I just gotta figure out how to let go But hey,
With or without you,
I carry on…
With or without you,
I stay all night
(Ooooo)
I’m thinking about you
Everytime that I close my eyes
With or without you,
(Aaaaaaa)
I’m moving on Remember how, how we tried
Not to let a day pass by There’s no way to comprehend
Your memory fades,
I will see you again
Now I gotta stop myself from going crazy
(Crazy)
I just gotta figure out how to let go But hey…
With or without you,
I carry on With or without you,
I stay all night
(Ooooo)
I’m thinking about you,
Everytime that I close my eyes.
With or without you
(Aaaaaaa)
I’m moving on She said…
He-ey, he-ey
You gotta say what you want,
Do what you wanna do She said…
He-ey he-ey
You gotta be who you are,
Do not let go But, hey…
With or without you,
I carry on
(I carry on)
With or without you,
I stay all night
I’m thinking about you,
Everytime that I close my eyes
With or without you
I’m moving on
(Oh yeah)
With or without you,
(With or without you)
I carry on With or without you,
I stay all night
(Ooooo)
I’m thinking about you,
Everytime that I close my eyes
With or without you
(Aaaaaaa)
I’m moving on
(On, on, on, on)
Songtekstvertaling
Met of zonder jou
(Ooooo)
Met of zonder jou
(Ooooo)
Terugkijkend, terug in de tijd
Toen je daar aan mijn zijde was
Plotseling veranderde alles.
Je was er niet en het voelt zo vreemd.
Nu moet ik mezelf tegenhouden om gek te worden.
(Gek)
Ik moet uitzoeken hoe ik het los kan laten.,
Met of zonder jou,
Ik ga door.…
Met of zonder jou,
Ik blijf de hele nacht
(Ooooo)
Ik denk aan je.
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Met of zonder jou,
(Aaaaaaaaa)
Ik ga verder. Weet je nog hoe we het geprobeerd hebben?
Om geen dag voorbij te laten gaan is er geen manier om te begrijpen
Je geheugen vervaagt,
Ik zal je weer zien.
Nu moet ik mezelf tegenhouden om gek te worden.
(Gek)
Ik moet uitzoeken hoe ik het los kan laten.…
Met of zonder jou,
Ik ga door met of zonder jou.,
Ik blijf de hele nacht
(Ooooo)
Ik denk aan je.,
Elke keer als ik mijn ogen sluit.
Met of zonder jou
(Aaaaaaaaa)
Ik ga verder.…
He-ey, he-ey
Je moet zeggen wat je wilt.,
Doe wat je wilt, zei ze.…
He-ey-ey
Je moet zijn wie je bent.,
Niet loslaten, maar ... …
Met of zonder jou,
Ik ga door.
(Ik ga door)
Met of zonder jou,
Ik blijf de hele nacht
Ik denk aan je.,
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Met of zonder jou
Ik ga verder.
(Oh ja)
Met of zonder jou,
(Met of zonder jou)
Ik ga door met of zonder jou.,
Ik blijf de hele nacht
(Ooooo)
Ik denk aan je.,
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Met of zonder jou
(Aaaaaaaaa)
Ik ga verder.
(On, on, on, on)