A*Teens — That's What (It's All About) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What (It's All About)" van A*Teens.
Songteksten
It’s midnight, we’re feeling all right
Dressed up for a cruise tonight
Nothing can hold us back
We’re alive and right on track
All set, ready for a show
It’s gotta blast, get outta control
Nothing can stop us now
There’s a party going on, tear it down
If you say, that it’s okay
We gotta start right now
(Chorus)
That’s what its all about baby
That’s the way that it’s got to be
That’s what it is going on baby
That’s right, that’s right
That’s what it’s all about baby
That’s what it comes down to baby
I want you to hear me out
That’s what it’s all about
Half past twelve
We’re sneaking out the back door
Who said, we couldn’t stay out long
Till the lights go out
We’re gonna show them what its all about
We’re gonna take it to the top
Never gonna stop
Pause, rewind, do it till we drop
Spread the word around
When the drum rolls, time to get down
(Chorus)
Oh yeah
There’s nothing that can stop us now
I swear we’ll always be around
If you say, that it’s okay
We gotta start right now
(Chorus)
(Chorus)
Songtekstvertaling
Het is middernacht, we voelen ons goed.
Verkleed voor een cruise vanavond
Niets kan ons tegenhouden.
We leven nog en zitten op schema.
Klaar voor de show.
Het moet ontploffen, uit de hand lopen.
Niets kan ons nog tegenhouden.
Er is een feestje aan de gang.
Als jij zegt, dat het goed is.
We moeten nu meteen beginnen.
(Chorus)
Daar gaat het om.
Zo moet het zijn.
Dat is wat er aan de hand is baby
Dat klopt.
Daar draait het allemaal om.
Daar komt het op neer, baby.
Ik wil dat je naar me luistert.
Daar gaat het allemaal om.
Half één.
We sluipen de achterdeur uit.
Wie zei dat we niet lang weg konden blijven?
Tot de lichten uitgaan
We gaan ze laten zien waar het allemaal over gaat.
We gaan naar de top.
Zal nooit stoppen
Pauzeer, spoel terug, doe het tot we vallen
Verspreid het woord rond
Als de trommel rolt, is het tijd om naar beneden te gaan.
(Chorus)
Oh ja
Niets kan ons nog tegenhouden.
Ik zweer dat we er altijd zullen zijn.
Als jij zegt, dat het goed is.
We moeten nu meteen beginnen.
(Chorus)
(Chorus)