A*Teens — Rockin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockin'" van A*Teens.

Songteksten

We are leavin' it behind now
We’ve been tryin' to get this through to you
We’ve been waitin' for a long time
We’ve been watchin' your every move
I see your picture in the paper
I see you smilin' on the TV
Baby you gotta know it’s for real
And you better quit what you’re doin' and look out for us We’re gonna keep on rockin' all through the night
We’re comin' out to watch the world pass us by And we’ll be stayin' here for a while
Coz' we’ll be rockin' til' the end of time
We are miles away from nowhere
We’ve been walking down this same old road again
As the raindrops fall down on me Oh why can’t you see
I wanna be the one for you
I see your picture in the paper
I see you smilin' on the TV
Baby you gotta know it’s for real
And you better quit what you’re doin' and look out for us We’re gonna keep on rockin' all through the night
We’re comin' out to watch the world pass us by And we’ll be stayin' here for a while
Coz' we’ll be rockin' til' the end of time
If you want my heart I’ll give it to you
If you want my soul
There’s no problem to give
cuz as long as I live
I will always keep on rockin' for you

Songtekstvertaling

We laten het achter ons.
We hebben geprobeerd om dit tot je door te dringen.
We wachten al heel lang.
We hebben je in de gaten gehouden.
Ik zie je foto in de krant.
Ik zie je grijnzen op de TV.
Je moet weten dat het echt is.
En je kunt beter stoppen met wat je doet en voor ons zorgen We blijven de hele nacht door rocken
We komen kijken hoe de wereld voorbij komt en we blijven hier een tijdje.
Want we zullen rocken tot het einde der tijden
We zijn kilometers ver weg van nergens.
We hebben weer dezelfde weg bewandeld.
Als de regendruppels op me vallen Oh waarom kun je niet zien
Ik wil de ware voor je zijn.
Ik zie je foto in de krant.
Ik zie je grijnzen op de TV.
Je moet weten dat het echt is.
En je kunt beter stoppen met wat je doet en voor ons zorgen We blijven de hele nacht door rocken
We komen kijken hoe de wereld voorbij komt en we blijven hier een tijdje.
Want we zullen rocken tot het einde der tijden
Als je mijn hart wilt, geef ik het je.
Als je mijn ziel wilt
Er is geen probleem om te geven
want zo lang als ik leef
Ik zal altijd voor je blijven rocken.