A*Teens — In The Blink Of An Eye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Blink Of An Eye" van A*Teens.

Songteksten

Hey
Is there something I can do?
You broke your heart in two
Many pieces
Now you gotta put it back again
Now when you’re trying to make it through
And you’re feeling kinda blue
I’ll be there to tell you
That things will change
When you turn around
All the tears will dry
Whatever was lost
Will be found
In the blink of an eye
When you’re losing ground
Hold your head up high
Whatever was lost
Will be found
In the blink of an eye
Hey I know I should be sinkin deep
I know I ought to weep
Like a baby
But it’s really not that bad
Cause when my heart was achin'
When my world was shakin'
You were there to tell me That things will change
I thought my heart was on the mend
Now I’m falling for a friend
Someone who was there
When things were changing
In the blink of an eye
Everything changes
In the blink of an eye
What’s lost will be found
When you turn around
All the tears will dry
Whatever was lost will be found
In the blink of an eye

Songtekstvertaling

Hey
Kan ik iets doen?
Je brak je hart in twee.
Vele stukken
Nu moet je het weer terugleggen.
Nu als je probeert om het door te komen
En je voelt je een beetje blauw.
Ik zal er zijn om het je te vertellen.
Dat dingen zullen veranderen
Als je je omdraait
Alle tranen zullen drogen.
Wat er ook verloren is gegaan.
Zal worden gevonden
In een oogwenk
Als je terrein verliest
Hou je hoofd hoog.
Wat er ook verloren is gegaan.
Zal worden gevonden
In een oogwenk
Ik weet dat ik diep zou moeten zinken.
Ik weet dat ik zou moeten huilen.
Als een baby
Maar zo erg is het niet.
Want toen mijn hart pijn deed
Toen mijn wereld trilde
Je was daar om me te vertellen dat dingen zullen veranderen.
Ik dacht dat mijn hart aan de beterende hand was.
Nu val ik voor een vriend.
Iemand die daar was.
Toen dingen veranderden
In een oogwenk
Alles verandert
In een oogwenk
Wat verloren is, zal gevonden worden.
Als je je omdraait
Alle tranen zullen drogen.
Wat verloren is, zal gevonden worden.
In een oogwenk