А - Студио — Был мой сон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Был мой сон" van А - Студио.
Songteksten
Три дня назад растаял летний дым,
Как легкий взмах твоей руки.
И я за ним бежал все эти дни, эти дни.
Три дня назад исчез мой сладкий сон,
Тепло твоих дрожащих губ.
Но прошлых дней назад мне не вернуть,
Не вернуть.
Был мой сон — были мы в вдвоем.
Верни мне вновь свой голос,
Нашу любовь.
Опять в окне восход чужой луны,
Холодный взгляд молчащих стен,
Напомнит мне, что здесь бывала ты В те дни.
Три дня назад была ты так грустна.
Твой выбор был из двух дорог.
И не простив меня, в тот день ушла навсегда.
Был мой сон — были мы в вдвоем.
Верни мне вновь свой голос,
Нашу любовь.
Был мой сон — были мы в вдвоем.
Верни мне вновь свой голос,
Нашу любовь.
Три дня назад исчез мой сладкий сон,
Тепло твоих дрожащих губ.
Но прошлых дней назад мне не вернуть,
Не вернуть.
Не вернуть.
Не вернуть.
Не вернуть.
Songtekstvertaling
Drie dagen geleden heeft hij een zomerrook gesmolten.,
Als een lichtgolf van je hand.
En ik zit al die dagen achter hem aan.
Drie dagen geleden verdween mijn droom.,
De warmte van je trillende lippen.
Maar ik kan niet terug naar de afgelopen dagen.,
Niet terugkeren.
Was mijn droom-waren we in de twee van.
Geef me je stem terug.,
Onze liefde.
Een andere maan die in het raam opkomt,
De koude blik van de Stille muren,
Het zal me eraan herinneren dat je hier was in die dagen.
Je was drie dagen geleden zo verdrietig.
Jouw keuze was van de twee wegen.
En zonder mij te vergeven, die dag vertrok ze voorgoed.
Was mijn droom-waren we in de twee van.
Geef me je stem terug.,
Onze liefde.
Was mijn droom-waren we in de twee van.
Geef me je stem terug.,
Onze liefde.
Drie dagen geleden verdween mijn droom.,
De warmte van je trillende lippen.
Maar ik kan niet terug naar de afgelopen dagen.,
Niet terugkeren.
Niet terugkeren.
Niet terugkeren.
Niet terugkeren.