A Sound of Thunder — Losing Control (The Unquiet Shadow) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing Control (The Unquiet Shadow)" van A Sound of Thunder.

Songteksten

Can you hear the whispers
In your ear
Or are they in your head
Once you felt so alone
No more, no more
Waking in a place
You’ve never seen before
A black hole in your memory
It happens more and more
Bodies all around
Blood is on your hands
No way to stop
The shadow takes command
The spirit draws you
From the light
His madness takes you
In the night
Is the hero losing all control
Feel the darkness taking hold
What did the mysteries unleash
The spirit rides you like a beast
Falling down, down, down
Into childhood memories
Going back to where it hurts
Back to where it bleeds
So afraid to find out
Who you really are
Friends turn to enemies
They say you’ve gone too far
They thought you were
The chosen one
Now they want you dead
You’ve come undone
See the hero losing all control
Feel the darkness taking hold
What did the mysteries unleash
This spirit rides you like a beast
One faithful friend
Brings you a warning
Now you’re on the run
See the hero losing all control
Feel the darkness taking hold
Find the priestess
With the power to separate
Expel the spirit
Before it’s too late
What did the mysteries unleash
This spirit rides you like a beast

Songtekstvertaling

Kun je het gefluister horen?
In je oor
Of zitten ze in je hoofd?
Ooit voelde je je zo alleen
Niet meer, niet meer.
Wakker worden op een plaats
Je hebt nog nooit eerder gezien.
Een zwart gat in je geheugen
Het gebeurt meer en meer
Lichamen overal
Er kleeft bloed aan je handen.
Geen manier om te stoppen
De schaduw neemt het bevel over
De geest trekt je
Van het licht
Zijn waanzin neemt je mee
In de nacht
Is de held verliest alle controle
Voel de duisternis zich vasthouden
Wat hebben de mysteries ontketend?
De geest drijft je als een beest
Vallen, neer, Neer
In jeugdherinneringen
Terug naar waar het pijn doet
Terug naar waar het bloedt.
Zo bang om erachter te komen
Wie je echt bent
Vrienden wenden zich tot vijanden
Ze zeggen dat je te ver bent gegaan.
Ze dachten dat je dat was.
De uitverkorene
Nu willen ze je dood hebben.
Je bent losgekomen.
Zie de held alle controle verliezen
Voel de duisternis zich vasthouden
Wat hebben de mysteries ontketend?
Deze geest drijft je als een beest
Eén trouwe vriend.
Brengt je een waarschuwing
Nu ben je op de vlucht.
Zie de held alle controle verliezen
Voel de duisternis zich vasthouden
Vind de priesteres
Met de kracht om te scheiden
Verdrijf de geest
Voordat het te laat is.
Wat hebben de mysteries ontketend?
Deze geest drijft je als een beest