A Skylit Drive — Save Me Tragedy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me Tragedy" van A Skylit Drive.

Songteksten

I hear you
I fell in love with the fame and greed
I fell before but not quite this deep
Somebody save me from the terror I’ve become
And when my conscience is clear I will not bite my tongue
It’s only a minute more
I hear you screaming, «put down the gun!»
These days I’m better off another casualty
I know you’re thinking this blade’s the one
But this is not your time to leave
I hear you screaming
You fell in love with a tragedy
Yeah, you’re just like me So come on come on come on This bullet is a curse
What is your fate now worth?
I know it seems like forever
It’s only a minute more
I hear you screaming, «put down the gun!»
These days I’m better off another casualty
I know you’re thinking this blade’s the one
But this is not your time to leave
I hear you screaming
Don’t lose faith, faith in me Save me from tragedy
It’s only a minute more
I hear you screaming, «put down the gun!»
These days I’m better off another casualty
I know you’re thinking this blade’s the one
But this is not your time to leave
I hear you screaming
Don’t lose faith in me
I know just what you’re thinking
But I won’t let you leave
Save me, tragedy
I know I won’t be better off another casualty
I hear you scream

Songtekstvertaling

Ik hoor je.
Ik werd verliefd op de roem en hebzucht.
Ik viel eerder, maar niet zo diep.
Red me van de angst die ik ben geworden.
En als mijn geweten zuiver is zal ik niet op mijn tong bijten
Het is nog maar een minuut langer.
Ik hoor je schreeuwen, "leg het pistool neer!»
Tegenwoordig ben ik beter af met een ander slachtoffer.
Ik weet dat je denkt dat dit mes de ware is.
Maar dit is niet jouw tijd om te vertrekken.
Ik hoor je schreeuwen.
Je werd verliefd op een tragedie.
Ja, je bent net als ik dus kom op Kom op Kom op deze kogel is een vloek
Wat is je lot nu waard?
Ik weet dat het voor altijd lijkt.
Het is nog maar een minuut langer.
Ik hoor je schreeuwen, "leg het pistool neer!»
Tegenwoordig ben ik beter af met een ander slachtoffer.
Ik weet dat je denkt dat dit mes de ware is.
Maar dit is niet jouw tijd om te vertrekken.
Ik hoor je schreeuwen.
Verlies het geloof niet, geloof in mij red me van tragedie
Het is nog maar een minuut langer.
Ik hoor je schreeuwen, "leg het pistool neer!»
Tegenwoordig ben ik beter af met een ander slachtoffer.
Ik weet dat je denkt dat dit mes de ware is.
Maar dit is niet jouw tijd om te vertrekken.
Ik hoor je schreeuwen.
Verlies het vertrouwen in mij niet.
Ik weet precies wat je denkt.
Maar ik laat je niet gaan.
Red me, tragedie
Ik weet dat ik niet beter af ben met een ander slachtoffer.
Ik hoor je schreeuwen.