A Skylit Drive — Running In Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running In Circles" van A Skylit Drive.
Songteksten
Look ahead and don’t turn back.
Take the highway. I’m not coming back.
Round and round on a one way track.
I’m not coming back. I’m not coming back.
I said you’d never get it right.
You said if only for tonight.
It was ours for the taking
But for now we are breaking.
I’m not coming back. I’m not coming back.
Running in circles.
Going round and around.
You’ve got your heart on your shoulder.
No wiser no older.
Through the night till the stars go black.
Into the morning sun. I’m not coming back.
Been around on a one way track.
I’m not coming back. I’m not coming back.
I said you’d never get it right.
You said if only for tonight.
It was ours for the taking
But for now we are breaking.
I’m not coming back. I’m not coming back.
Running in circles.
Going round and around.
You’ve got your heart on your shoulder.
No wiser no older.
Walk away and shut the door.
Silently looking for
All the reasons I need to leave.
All the reasons we’re not meant to be.
There’s no turning back.
Straight into the sun.
I’m not coming back.
It’s over and done.
Fade into the black.
I’m set on the sun.
I’m not coming back.
It’s over and done.
Running in circles.
Going round and around.
You’ve got your heart on your shoulder.
No wiser no older.
(It's over and done)
Songtekstvertaling
Kijk vooruit en keer niet terug.
Neem de snelweg. Ik kom niet terug.
Rond en rond op een enkele weg.
Ik kom niet terug. Ik kom niet terug.
Ik zei dat je het nooit goed zou doen.
Je zei al was het maar voor vanavond.
Het was voor ons.
Maar nu breken we.
Ik kom niet terug. Ik kom niet terug.
Rondjes rennen.
Rond en rond gaan.
Je hebt je hart op je schouder.
Niet wijzer, niet ouder.
Door de nacht tot de sterren zwart worden.
In de ochtendzon. Ik kom niet terug.
Ik ben op een enkele weg geweest.
Ik kom niet terug. Ik kom niet terug.
Ik zei dat je het nooit goed zou doen.
Je zei al was het maar voor vanavond.
Het was voor ons.
Maar nu breken we.
Ik kom niet terug. Ik kom niet terug.
Rondjes rennen.
Rond en rond gaan.
Je hebt je hart op je schouder.
Niet wijzer, niet ouder.
Loop weg en doe de deur dicht.
Stil op zoek naar
Alle redenen waarom ik weg moet.
Alle redenen waarom we niet voorbestemd zijn.
Er is geen weg terug.
Recht in de zon.
Ik kom niet terug.
Het is voorbij.
Fade into the black.
Ik ga onder in de zon.
Ik kom niet terug.
Het is voorbij.
Rondjes rennen.
Rond en rond gaan.
Je hebt je hart op je schouder.
Niet wijzer, niet ouder.
Het is voorbij.)