A Skylit Drive — My Disease songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Disease" van A Skylit Drive.

Songteksten

Awaken to the eyes of glazed humor
The haze in my somber eyes. it burns. so cold
The things you wish you could know
As he enters into the world as a ghost
The terror inflicted scrapes your bones
Let him hold you close
«look"where «over there"oh I see what you mean
Fear me Step too close to see what I see
Construct desire
The fine line between disease and what I need
As he enters into the world as a ghost
The terror inflicted scrapes your bones
Let him hold you close
It’s exactly what it seems
The horror I live
The evil that beats inside me It’s called «my disease»

Songtekstvertaling

Wakker worden voor de ogen van geglazuurde humor
De nevel in mijn sombere ogen. het brandt. zo koud
De dingen die je zou willen weten
Als hij in de wereld komt als een geest
De terreur die je hebt toegebracht schraapt je botten.
Laat hem je dichtbij houden.
"kijk" waar "daar" oh ik begrijp wat je bedoelt
Vrees me stap te dichtbij om te zien wat ik zie
Construeer verlangen
De dunne lijn tussen ziekte en wat ik nodig heb
Als hij in de wereld komt als een geest
De terreur die je hebt toegebracht schraapt je botten.
Laat hem je dichtbij houden.
Het is precies wat het lijkt.
The horror I live
Het kwaad dat in me slaat heet 'mijn ziekte'.»