A Singer of Songs — The Crying Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Crying Game" van A Singer of Songs.
Songteksten
I smashed a TV last night
A quiet evening just went wild
I broke a bottle on the table
Walked on glass into the night
A trail of blood I left behind
Mumbled words like fuel for fire
Tried to keep my shoulders straight
Despite the weight of the sky
And I cried out loud
I mistook a fool for a king
Frivolity for grace of a queen
Genius for the few
Who fail to sleep when they dream
All the beauty that I see
All the joy I fail to feel
It’s not me who chose the road
It’s the road that’s chosen me
And then I cried out loud
Then I drowned in silence
While another wild evening
Just went quiet
Songtekstvertaling
Ik heb gisteren een TV vernield.
Een rustige avond werd gewoon wild.
Ik brak een fles op de tafel.
Liep op glas in de nacht
Een bloedspoor dat ik achterliet.
Mompelde woorden als brandstof voor vuur
Ik probeerde mijn schouders recht te houden.
Ondanks het gewicht van de hemel
En ik schreeuwde hardop
Ik dacht dat een dwaas een koning was.
Frivolity for grace of a queen
Geniaal voor de weinigen.
Die niet slapen als ze dromen
Alle schoonheid die ik zie
Alle vreugde die ik niet voel
Ik heb de weg niet gekozen.
Het is de weg die mij gekozen heeft.
En toen schreeuwde ik hardop.
Toen verdronk ik in stilte.
Terwijl een andere wilde avond
Het werd gewoon stil.