A Silent Film — Lake Swimming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lake Swimming" van A Silent Film.
Songteksten
Autumn fell around you and summer slipped out of reach
Your reflection a painting in the lake beneath the leaves
While you were swimming I noticed us drifting apart
I feel the water growing colder the further away we are
We went lake swimming
I drove your car
We went lake swimming
We dove in the dawn
We went lake swimming
We drifted apart
We went lake swimming
Summer closing, all good things must come to an end
And I want this fairy tale to tell again and again
Time is pouring out from an hourglass, lying broken in the sand
I take your memories, cherish them as the blood burns in your hand
We went lake swimming
I drove your car
We went lake swimming
We dove in the dawn
We went lake swimming
We drifted apart
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
(Summer's coming to a close, all things must come to an end)
We went lake swimming until it’s summer again
Songtekstvertaling
De herfst viel om je heen en de zomer verdween uit het bereik
Je reflectie een schilderij in het meer onder de bladeren
Terwijl jij zwom, zag ik ons uit elkaar drijven.
Ik voel dat het water kouder wordt naarmate we verder weg zijn.
We gingen zwemmen.
Ik reed met je auto.
We gingen zwemmen.
We doken in de ochtend
We gingen zwemmen.
We dreven uit elkaar
We gingen zwemmen.
De zomer sluit, alle goede dingen moeten tot een einde komen.
En Ik wil dat dit sprookje keer op keer vertelt
De tijd stroomt uit een zandloper, gebroken in het zand.
Ik neem je herinneringen, koester ze zoals het bloed brandt in je hand.
We gingen zwemmen.
Ik reed met je auto.
We gingen zwemmen.
We doken in de ochtend
We gingen zwemmen.
We dreven uit elkaar
We gingen zwemmen.
We gingen zwemmen.
We gingen zwemmen.
We gingen zwemmen.
We gingen zwemmen.
(De zomer komt tot een einde, alle dingen moeten tot een einde komen)
We gingen zwemmen tot het weer zomer is.