A Scent Like Wolves — American Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Winter" van A Scent Like Wolves.
Songteksten
The sunset is my escape
Silence eases all the pain
I’m not the one to break your fall
Just another caustic phase
Your bleeding heart bled for a purpose
Love filled with black and blue
My deepest regrets rise
Inside I always knew
And I was born to run
Nowhere to go
I’m holding onto what I know
Because I’ve learned to let go Grab all your baggage, it’s back to the station
The train is departing with no hesitation
All these ‘goodbyes' amount to nothing
When you return to find out
I never was loving
I just needed some space
To drown the dark feelings
That engulfed my heart in flames
Save me from this place
I’ve been led astray
Time to choose my faith
Or I’ll lose my way
Songtekstvertaling
De zonsondergang is mijn ontsnapping.
Stilte verlicht alle pijn.
Ik ben niet degene die je val breekt.
Gewoon een andere bijtende fase.
Je bloedende hart bloedde met een doel.
Liefde gevuld met zwart en blauw
Mijn diepste spijt stijgt
Van binnen heb ik altijd geweten
En ik ben geboren om te rennen.
Je kunt nergens heen.
IK HOU VAST AAN wat ik weet.
Omdat ik geleerd heb al je bagage mee te nemen, is het terug naar het bureau.
De trein vertrekt zonder aarzeling.
Al dat 'afscheid' betekent niets.
Als je terugkomt om erachter te komen
Ik heb nooit liefgehad
Ik had gewoon wat ruimte nodig.
Om de donkere gevoelens te verdrinken
Dat overspoelde mijn hart in vlammen
Red me van deze plek.
Ik ben op een dwaalspoor gebracht.
Tijd om mijn geloof te kiezen
Anders raak ik de weg kwijt.