A Rotterdam November — Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enough" van A Rotterdam November.
Songteksten
You know why I’m scared to feel this
You know where I am you know what I want, I’m lost
I’m so lost and so scared and found true meaning
Yes found me so lost and so scared tonight
And all that I wanted and all that I needed
Just take my heartache and break it And you’re what I want
Yes you’re what I need
What I need is my life
I take it for granted again
I feel like I can’t love, like I can’t heal
And I know I want to feel new again with your grace
Just tell me when the clouds will break
The moon will shine and break free tonight
And all that I wanted and all that I needed
Just take my heartache and break it And you’re what I want
Yes you’re what I need
What I need is my life
I take it for granted again
And all that I wanted and all that I needed
Is your life, you created a uniqueness
And you, you lost it all for me And I just repaid you with pain and grief
Turn on the lights and uncover the lies
Turn on the lights and uncover the lies
Oh, the lies
And all that I wanted and all that I needed
Is your life, you created a uniqueness
And you, you lost it all for me And I just repaid you with pain and grief
All that you wanted and all that you needed is My torn but grateful heart tonight
Don’t you take and don’t you break it Just tell me you hate it Cause I know you, you’re lost tonight
Songtekstvertaling
Je weet waarom ik bang ben om dit te voelen.
Je weet waar ik ben je weet wat ik wil ik ben verloren
Ik ben zo verloren en zo bang en vond de ware betekenis
Ja vond me zo verloren en zo bang vanavond
En alles wat ik wilde en alles wat ik nodig had
Neem gewoon mijn hartzeer en breek het en je bent wat Ik wil
Ja, jij bent wat ik nodig heb.
Wat ik nodig heb is mijn leven.
Ik neem het weer als vanzelfsprekend aan.
Ik voel me alsof ik niet kan liefhebben, alsof ik niet kan genezen
En ik weet dat ik me weer nieuw wil voelen met Uwe genade.
Zeg me wanneer de wolken zullen breken.
De maan zal schijnen en breken vanavond
En alles wat ik wilde en alles wat ik nodig had
Neem gewoon mijn hartzeer en breek het en je bent wat Ik wil
Ja, jij bent wat ik nodig heb.
Wat ik nodig heb is mijn leven.
Ik neem het weer als vanzelfsprekend aan.
En alles wat ik wilde en alles wat ik nodig had
Is je leven, je creëerde een uniciteit
En jij, jij verloor alles voor mij En Ik heb je net terugbetaald met pijn en verdriet.
Doe het licht aan en ontdek de leugens.
Doe het licht aan en ontdek de leugens.
Oh, de leugens
En alles wat ik wilde en alles wat ik nodig had
Is je leven, je creëerde een uniciteit
En jij, jij verloor alles voor mij En Ik heb je net terugbetaald met pijn en verdriet.
Alles wat je wilde en alles wat je nodig had is mijn verscheurde maar dankbare hart vanavond
Zeg me dat je het haat, want ik ken je, je bent verloren vanavond.