A Rose, By Any Other Name — What's in a Name? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's in a Name?" van A Rose, By Any Other Name.
Songteksten
I have killed you once before, and I will kill you once again.
Because, I swear that life is worth dying for, my friend.
Just promise you’ll breath slower than me.
Jazz and liquor come, and then they quickly go.
Cocaine is a drug that sings a catchy song.
I know I have my ghosts, but I leave them alone.
Just promise you’ll breath slower than me.
Harvest time is right around the bend.
The farmer stands up straight.
All the plants rejoice and as we sing along,
I am confident that «Grace"is all of my names.
Tomorrow has come and gone, and I am all alone.
Thanks mankind for guns and God for grace.
The plants rejoice and as they sing along,
they hope to hear his voice, they hope to hear his song.
They understand that everything must die.
You know my name.
Songtekstvertaling
Ik heb je al eerder gedood, en Ik zal je nogmaals doden.
Omdat, ik zweer dat het leven het waard is om voor te sterven, mijn vriend.
Beloof me dat je langzamer ademt dan ik.
Jazz en sterke drank komen, en dan gaan ze snel.
Cocaïne is een drug die een pakkend lied zingt.
Ik weet dat ik mijn geesten heb, maar ik laat ze met rust.
Beloof me dat je langzamer ademt dan ik.
De oogsttijd is om de hoek.
De Boer staat rechtop.
Alle planten verheugen zich en terwijl we zingen,
Ik ben ervan overtuigd dat "Grace"al mijn namen zijn.
Morgen is gekomen en gegaan, en ik ben helemaal alleen.
Dank de mensheid voor wapens en God voor genade.
De planten verheugen zich en terwijl ze zingen,
ze hopen Zijn stem te horen, ze hopen zijn lied te horen.
Ze begrijpen dat alles moet sterven.
Je kent mijn naam.