A Rose, By Any Other Name — Georgia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Georgia" van A Rose, By Any Other Name.
Songteksten
Not so many years from now,
they’ll place my weary bones in the ground.
At least there won’t be a blank page
In the chapters that precede my fate.
For I danced upon the earth and the seas
And now it? s just you and me.
As we laugh about the birds and the bees,
My memory is fading away.
I am shaken but not stirred.
Maybe I am going insane
And everybody sees it but me.
The Americans need God, like Georgia needs the rain
At least that? s what the preachers say.
I? ve started several fires,
Some are burning bright today.
Songtekstvertaling
Niet zo lang vanaf nu.,
ze zullen mijn vermoeide botten in de grond leggen.
Er zal tenminste geen lege pagina zijn.
In de hoofdstukken die aan mijn lot voorafgingen.
Want ik danste op de aarde en de zee
En nu? alleen jij en ik.
Als we lachen over de vogels en de bijen,
Mijn geheugen vervaagt.
Ik ben geschrokken, maar niet geroerd.
Misschien word ik wel gek.
En iedereen ziet het, behalve ik.
De Amerikanen hebben God nodig, zoals Georgia de regen nodig heeft.
Tenminste dat? dat zeggen de predikers.
Ik? ik heb meerdere branden gesticht.,
Sommige branden fel vandaag.