A R Rahman — Kaattu Sirukki (From "Raavanan") songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaattu Sirukki (From "Raavanan")" van A R Rahman.

Songteksten

Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kodupaalo Eedi Idipaalo Maayamaai Povalo
Oh. Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kodupaalo Eedi Idipaalo Maayamaai Povalo
Eeki Minnal Aarikudadi. Yaathey
Eera Kola Thudikuthadi. Yaathey
Eeki Minnal Aarikudadi. Yaathey
Eera Kola Thudikuthadi. Yaathey
Nachu Manam Machiniyodu Machiniyodu Maruguthadi
Aava Nethiyula Vacha Pottula En Nenjankuzhiyae Ottuthey
Aava Nethiyula Vacha Pottula En Nenjankuzhiyae Ottuthey
Aava Paarvayil Ellumbuga Palpodiyaachey
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kodupaalo Eedi Idipaalo Maayamaai Povalo
Yaaro Evalo Yaaro Evalo Yaarkattu Chirukki Iva
Maazha Kodupaalo Eedi Idipaalø Maayamaai Pøvalø
Thandai Aninjava Køndai Šarinjathum Anda Šarasaram Pøchu
Vandu Thødamugam Kandu Vanaantharam Vaanguthey Perum Møøchu
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kødupaalø Èedi Idipaalø Maayamaai Pøvalø
Uchanthala Vagittuvazhi Otha Manam Aalayudadi
Odathtu Vari Pallathula
Oøsur Vizhunthu Thavikkuthadi
Paazha Pøana Manasu, Pasi Èduththu, Kønda Pathiyatha Murikuthadi
Paaran Kalla Šømmanthu Vazhi Maranthu Oru Naththa Kutti Nagaruthadi
Køndai Kaalu Chevappum Møøku Vanappum Ènna Kirukkunu Širikuthadi
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kødupaalø Èedi Idipaalø Maayamaai Pøvalø
Yaarø Èvalø Yaarø Èvalø Yaarkattu Chirukki Iva
Maazha Kødupaalø Èedi Idipaalø Maayamaai Pøvalø
Thandai Aninjava Køndai Šarinjathum Anda Šarasaram Pøchu
Vandu Thødamugam Kandu Vanaantharam Vaanguthey Perum Møøchu
Aaer Kizhicha Thadaththu Vazhi
Neer Kizhuchu Pøvathupøal
Nee Kizhucha Køatu Vazhi
Neeluthadi Èm Pøzhappu
Oøraan Kaatu Kaniyae, Unna Nenachu Nenju Šappu Køtti Thudikuthadi.
Yaathey Ithu Šeriya Illa Thavara Nenjil Kaththich Chandai Nadakuthadi
Unna Munna Niruthi Ènna Nadaththi, Ketta Vithivanthu Širukuthadi
Oaah. Kaatuchirukki Kaatuchirukki
Oaah. Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kødupaalø Èedi Idipaalø Maayamaai Pøvalø
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kødupaalø Èedi Idipaalø Maayamaai Pøvalø
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva.

Songtekstvertaling

Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kadupaalo Eedi Idipaalo Maayamaai Povalo
Oh, mijn god. Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kadupaalo Eedi Idipaalo Maayamaai Povalo
Eeki Minnal Aarikudadi. Yaathey
Eera Kala Thudikothadi. Yaathey
Eeki Minnal Aarikudadi. Yaathey
Eera Kala Thudikothadi. Yaathey
Nachu Manam Machiniyodu Machiniyodu Maruguthadi
Aava Nethiyula Vacha Puttula En Nanjankuzhiyae Ottuthey
Aava Nethiyula Vacha Puttula En Nanjankuzhiyae Ottuthey
Aava Paarvayil Ellumbuga Palpodiaachey
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Maazha Kadupaalo Eedi Idipaalo Maayamaai Povalo
Yaaro Evalo Yaaro Evalo Yaaro Yaarkattu Chirukki Iva
Maazha Kadupaalo Eedi Idipaalu Maayamaai Pøvalo
Thandai Aninjava Konda Šarinjathum Anda Šarasaram Pøchu
Vandu Thødamugam Kandu Vanaanharam Vaanguthey Perum Møchu
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
We willen u graag een beschrijving hier laten zien, maar de Site staat ons niet toe
Uchanthala Vagittuvazhi Otha Manam Aalayudadi
Habitu Vari Pallathula
Oøsur Vizhunthu Thevikkuthadi
Paazha Pøana Manasu, Pasi Èdothhu, Pathiyatha Murikothadi In Kon
Paaran Kalla Šommanthu Vazhi Maranthu Oru Naththa Gotti Nagaruthadi
Kondai Kaalu Chevappum Møku Vanappum Ènna Kirukkunu Širikuthadi
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
We willen u graag een beschrijving hier laten zien, maar de Site staat ons niet toe
We willen u graag een beschrijving hier laten zien, maar de Site staat ons niet toe
We willen u graag een beschrijving hier laten zien, maar de Site staat ons niet toe
Thandai Aninjava Konda Šarinjathum Anda Šarasaram Pøchu
Vandu Thødamugam Kandu Vanaanharam Vaanguthey Perum Møchu
Aaer Kizhicha Thadaththu Vazhi
Neer Kizhuchu Pøvathupøal
Nee Kizhucha Køatu Vazhi
Haluthadi Èm Pøzhappu
Oøaan Kaatu Kaniyae, Unna Nenachu Nenju Šappu Køti Thudikuthadi.
Yaathey Ithu Šeriya Illa Thavara Nencil Kaththich Chandai Nadakuthadi
Onna Monna Nirothi Ènna Nadathi, Ketta Vithivantho Širokothadi
Oh, ja. Kaatuchirukki Kaatuchirukki
Oh, ja. Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
We willen u graag een beschrijving hier laten zien, maar de Site staat ons niet toe
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva
We willen u graag een beschrijving hier laten zien, maar de Site staat ons niet toe
Kaatuchirukki Kaatuchirukki Yaar Katuchirukki Iva.