A Plus — Patna Please songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Patna Please" van A Plus.

Songteksten

Yeah yeah
It’s A Plus, this my last good deed
It’s Good Time Charlie, what’s happenin
Go on roll that up, Hieroglyphics baby
A.G., C-7 I see you
We gon' ride out, smoke this
Yeah
Partner please, I’m off with thieves
Shakin cops and crooks and H-O-E's
Ridin through the East just smokin on my weed
I drive with my knees when I’m rollin up my trees
Niggarole please, I’m A Plee
Hieroglyphics the team that’s made mo' green
Shakin pigs and crooks and H-O-E's
I drive with my knees when I’m rollin up my trees
A Plus, Hieroglyphics and I’m makin my keep
Pass out, get out of bed and smoke an eighth in my sleep
It’s a couple people hatin cause they ain’t who I be
Certain levels we can’t speak cause my brain is too deep
I’mma keep that to myself though; game recognize game
I’m teakin out my wealth bro, demonizin klepto
Hang you off of a building and see if I’mma let go
Niggas bitin my shit gon' need a lot of Pepto
Type to poison my own food, I know the antidote
Think you eatin off of me? Fool you and your man’ll choke
Adam go get 'em but the niggas don’t even matter though
Rappers are scary and they styles are Barry Manilow
I’m in the lab, tireless, eyes aching
Girls blowin me up, my wireless vibratin
I ain’t chillin with baby she got so-so head
Finna get a chicken patty and some cocoa bread
Knah-da-mean?
Yeah it go A Plus, uhh, Wagonneers, uhh
You don’t smoke, you think it smell bad in here, huh?
Got my shit a little mo' than three G’s
And soon as I brought it home fiends stole the TV (what the FUCK?~!)
Left me with the speakers and the dish
But I got somethin for the next tweaker creepin in my shit
And I still ain’t replaced 'em, fuck what you think about it
Long as no one break in my crib cause they ain’t gettin out it
Leave it at that, I keep it peaceful
Cats’ll run up on you like «What you fuckin with me fo'?»
Gotta watch yo' back up in Oakland some niggas e-vil
I be busy makin the beats, watchin my weed grow
People people please calm down
If you see me doin it big when Plee in y’all town (don't trip)
Don’t start no drama or youse a goner
I don’t wanna have to call Ice Digga
Knah-da-mean?
Hieroglyphics baby
C-7 T-7 baby
Go on, watch for them po'-po's though
Don’t do what I do, don’t go to jail over weed
Smoke out though, don’t hurt nobody
This my last good deed
Get it while it’s good baby
A Plee
«Is it possible that your chemical could have affected your brain?»

Songtekstvertaling

Ja, ja.
Het is een pluspunt, dit is mijn laatste goede daad.
Het is tijd Charlie, Wat is er aan de hand?
Kom op, rol dat op, hiërogliefen baby
A. G., C-7 Ik zie je.
We rijden weg, roken dit.
Ja.
Partner alsjeblieft, ik ben weg met dieven.
Shakin agenten en boeven en H-O-E ' S
Ridin door het Oosten gewoon roken op mijn wiet
Ik rij met mijn knieën als ik tegen mijn bomen rol
Niggarole, alsjeblieft, ik ben een Plee.
Hiërogliefen het team dat mo ' green heeft gemaakt
Shakin varkens en boeven en H-O-E ' S
Ik rij met mijn knieën als ik tegen mijn bomen rol
Een Plus, hiërogliefen en ik hou me aan
Val flauw, kom uit bed en rook een achtste in mijn slaap
Het zijn een paar mensen hatin omdat ze niet zijn wie ik ben.
Bepaalde niveaus kunnen we niet spreken omdat mijn hersenen te diep zijn.
Ik zal dat wel voor mezelf houden.
Ik haal m ' n rijkdom eruit, demonizin klepto.
Hang je op aan een gebouw en kijk of ik je loslaat.
Nikkers die in m ' n poep zitten, hebben veel Pepto nodig.
Type om mijn eigen eten te vergiftigen, ik ken het tegengif
Denk je dat je van me eet? Ik hou je voor de gek en je man zal stikken.
Adam, pak ze, maar de negers doen er niet toe.
Rappers zijn eng en de stijlen zijn Barry Manilow.
Ik ben in het lab, onvermoeibaar, ogen die pijn doen.
Meisjes blazen me op, mijn draadloze vibratin
Ik ben niet aan het chillen met de baby. ze heeft zo ' n hoofd.
Haal een kip en wat cacaobrood.
Knah-da-mean?
Ja, het gaat een Plus, Uhh, Wagonneers, uhh
Je rookt niet, je denkt dat het hier stinkt, hè?
Ik heb mijn spul een beetje meer dan drie G ' S
En zodra ik het mee naar huis nam stal fiends de TV.~!)
Liet me achter met de luidsprekers en de schotel
Maar ik heb iets voor de volgende junk creepin in mijn stront.
En ik heb ze nog steeds niet vervangen.
Zolang niemand in mijn wieg breekt, want ze komen er niet uit.
Laat het daarbij, ik hou het rustig.
Katten zullen op je af komen en zeggen: "wat heb je met me gedaan?"»
Ik moet je in Oakland zien.
Ik ben bezig met het maken van de beats, kijken hoe mijn wiet groeit
Mensen, kalmeer alsjeblieft.
Als je ziet dat ik het groots doe als Plee in jullie stad)
Begin geen drama of je gaat eraan.
Ik wil Ice Digga niet bellen.
Knah-da-mean?
Hiërogliefen baby
C-7 t-7 baby
Kom op, kijk uit voor die po'-po ' s
Doe niet wat ik doe, ga niet naar de gevangenis voor wiet.
Rook maar uit, doe niemand kwaad.
Dit is mijn laatste goede daad.
Pak het nu het nog goed is.
Een Plee
"Is het mogelijk dat uw chemische stof uw hersenen heeft aangetast?»