A Plus — Now There You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now There You Go" van A Plus.
Songteksten
Yeah; wakin up in the mornin I’m startin my day right
Fire up that doobie that I left in the tray right
Hop in the shower I ain’t awake until I get one
It takes about a hour for all of my mornin shit done
Call the Hiero office tell 'em I ain’t comin in today
It’s me and my baby one year anniversary
My son chillin, I ain’t callin the babysitter
Cause my baby momma cool, she came yesterday to get him («Bye daddy~!»)
Your boy made plans for a beautiful day
I’ma surprise her, with my girl that’s what we doin today
I can’t wait, on the freeway bumpin some Marvin Gaye
Called her phone, left her a message sayin I’m on my way
I pulled up, 'fore I got out, I lit the tree again
Put it out, got my own keys, so I proceded in
'Fore I could even say, «What's up wit’chu babe?»
She turned around and said «Nigga why the fuck you so late?»
Now there you go Ayyyy; I should come around yo’ass wavin a white flag
And I can’t understand why you behavin like that
You remind me of the fuzz the way you blowin my buzz
'Stead of hearin this I could be smokin 'dro with my bruhs
Prolly fin’ta say these flowers ugly, and this chocolate’s melted
I just came from some bitch house if you got to tell it
I’m sorry I cheated but you gotta get over it And you wouldn’t be in this shit if yo’ass was so innocent
I ain’t the type to keep on bringin shit up But how you do it make me truly wanna get in the cut
When my baby momma call she don’t be trippin off me It got to do with my seed, you smoke more than weed
When I plan somethin fo’us you always say I want it my way
And come up with the drama to ruin it every time babe
If I just bounced, you’d see me when you’d see me boo
But I’m really gonna miss the way you give me boots
Listen; I don’t wanna argue, I don’t wanna fuss and fight
I had dinner and a penthouse suite for us tonight
I had it all hooked up, candles and rose petals
Wish I woulda never done shit; I shoulda known better
That type of behavior’ll keep me second guessin
You stressin, tryin to teach me a lesson, I bet you PMS’n
Chill with the punk shit and bitch-ass that (what?)
If I wasn’t a gentleman you would get backhand slapped
But I’m gone
(now there you go)
(now there you go)
«And we all saw him, with our own eyes.
But I wonder if anyone will ever believe us.
Well that’s something to think about.»
Songtekstvertaling
Ja, wakker worden in de ochtend Ik begin mijn dag goed
Steek die joint aan die ik in het dienblad achterliet.
Spring in de douche Ik ben niet wakker totdat ik er een heb
Het duurt ongeveer een uur voor al mijn ochtend shit gedaan
Zeg dat ik vandaag niet kom.
Mijn baby en ik zijn een jaar samen.
Mijn zoon chillin, ik noem de babysitter niet
Omdat mijn baby momma cool, ze kwam gisteren om hem te halen ("Bye daddy~!»)
Je zoon heeft plannen gemaakt voor een mooie dag.
Ik zal haar verrassen, met mijn meisje dat is wat we vandaag doen
Ik kan niet wachten, op de snelweg bumpin wat Marvin Gaye
Belde haar telefoon, liet een bericht achter dat ik onderweg was.
Ik stopte, voor ik eruit kwam, stak ik de boom weer aan.
Ik heb m ' n eigen sleutels.
Voordat ik kon zeggen, "Wat is er wit' Chu babe?»
Ze draaide zich om en zei: "Nigga, Waarom ben je zo laat?»
Daar ga je dan, Ik zou om je heen moeten komen zwaaien met een witte vlag
En ik kan niet begrijpen waarom je zo behavin bent.
Je doet me denken aan de fuzz, de manier waarop je mijn buzz blaast.
In plaats van dit te horen, zou ik een drone kunnen roken met mijn bruhs.
Proly fin 'ta say these flowers ugly, and this chocolate' s smolt
Ik kom net uit een huis als je het moet vertellen.
Het spijt me dat ik vals speelde maar je moet er overheen komen en je zou niet in deze shit zitten als je zo onschuldig was
Ik ben niet het type om dingen te blijven vertellen, maar hoe je het doet maakt dat ik echt wil meedoen.
Als M 'n moeder belt, gaat het niet om m' n zaad, maar om m ' n wiet.
Als ik iets plan, zeg je altijd dat ik het op mijn manier wil.
En kom met het drama om het elke keer te verpesten.
Als ik zou springen, zou je me zien als je me zag boe
Maar ik ga echt missen hoe je me laarzen geeft.
Luister, ik wil geen ruzie maken, Ik wil geen ruzie maken.
Ik heb gegeten en een penthouse suite voor ons vanavond.
Ik had alles aangesloten, Kaarsen en rozenblaadjes.
Ik wou dat ik nooit iets had gedaan, ik had beter moeten weten.
Dat soort gedrag zal me tweede guessin houden.
Je probeert me een lesje te leren, Ik wed dat je PMS ' n
Chill with the punk shit and bitch-ass that (what?)
Als ik geen Heer was, kreeg je een pak slaag.
Maar ik ben weg.
daar ga je.)
daar ga je.)
"En we zagen hem allemaal, met onze eigen ogen.
Maar ik vraag me af of iemand ons ooit zal geloven.
Dat is iets om over na te denken.»