A Plus — 93 Til Infinity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "93 Til Infinity" van A Plus.

Songteksten

Yo, whassup? This is Tajai
Of the mighty Souls of Mischief crew
I’m chillin' with my man Phesto, my man A-Plus
And my man Op', you know he’s dope (yo)
But right now, y’know, we just maxin' in the studio
We hailin' from East Oakland, California
And, um, sometimes it gets a little hectic out there
But right now, yo, we gonna up you on how we just chill
Dial the seven digits, call up Bridgette
Her man’s a midget
; plus she got friends, yo, I can dig it
Here’s a 40, swig it, you know it’s frigid
I got 'em chillin' in the cooler, break out the ruler
Damn! That’s the fattest stoge I ever seen
The weather’s heat in Cali
Gettin' weeded makes it feel like Maui
Now we feel the good vibrations
So many females, so much inspiration
I get inspired by the blunts too
I’ll front you, if you hang with a bunk crew
I roam the strip for bones to pick
When I find one, I’m done
Take her home and quickly do this (Yep)
I need not explain this (Nah)
A-Plus is famous, so get the Amos
Hey, Miss! Who’s there? I’m through there
No time to do hair; the flick’s at eight, so get straight
You look great-
let’s grub now
A rubdown sounds flavor, later there’s the theatre
We in the cut, the cinema was mediocre
Take her to the crib so I can stroke her
Kids get broke for their skins when I’m in
Close range, I throws game at your dip
Like handball,
‘cause the man’s all that
All phat, I be the chill from 93 'til
Yeah, this is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
(Uh-huh) this is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill… from 93 'til
Huh, my black Timbs do me well (yeah)
When I see a fool and he says he heard me tell (what?)
Another person’s business, I cause dizziness
Until you stop acting like a silly bitch
Yo, crews are jealous 'cause we get props
The cops, wanna stop our fun, but the top
Is where we’re dwellin', swell and fat, no sleep
I work fit, and jerks get their hoes sweeped
Under their noses, this bro’s quick
They hit blunts and flip once
I’m chillin', ‘cause my crew’s close, kid
I’m posted, most kids accept this as cool
I exit, ‘cause I’m an exception to the rule
I’m steppin' to the cool spots where crews flock
To snare a dip, or see where the shit that’s flam B
Blam leakin' out his pocket
So I got tons of indo and go to the Owen’s basement
My ace been fattenin' up tracks
Time to get prolific with the whiz kid
Greenbacks in stacks, don’t even ask
Who got the fat sacks? We can max pumpin' fat tracks
Exchangin' facts about impacts, ‘cause in facts
My freestyle talent overpowers, brothers can’t hack it
They lack wit, we got the mack shit
'93 'Til Infinity — kill all that wack shit!
Ah, this is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
(Yeah) this is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 until
This is how we chill from 93 'til
I be coolin', school’s in session, but I’m fresh in
Rappin', so I take time off to never rhyme soft
I’m off on my own shit
With my own clique,
roll many backroads
With a fat stog' and blunt,
foldin' runts
Holdin' stunts captive with my persona
Plus a bomber, zestin'
Niggas is testin' my patience, but I stay fresh, and…
Restin' at the mall, attendance on 'noid
But I am shoppin' for my wish to exploit
Some ill fits, some new kicks
I often do this, ‘cause it’s the pits not being dipped
Flip the flyer attire females desire
Baby, you can step to this if you admire
The extraordinary, dapper rapper
Keep tabs on your main squeeze before I tap her
I’ll mack her, attack her with the smoothness
I do this, peepin' what my crew gets (Huh)
Loot, props, respect, and blunts to pass
Crews talk shit, but in my face they kiss my ass (Smack!)
They bite flows, but we make up new ones
If you’re really dope, why ain’t you signed yet?
But I get my loot from Jive/Zomba
I’ma bomb ya; you will see, from now 'til infinity
Yeah, this is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
(Uh-huh) this is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill from 93 'til
This is how we chill… from 93 'til
Hah-hah, just coolin' out, y’know what I’m sayin'?
But, but who’s chillin' around the land, y’know?
Yo, who’s chillin'? I think I know who’s chillin'
Yeah, tell me who’s chillin' then, Plus
Casual — you know he’s chillin'
Yo, Pep Love — he gotta be chillin'
Jay-Biz — you know he’s chillin'
Ayo, man, my man Snupe is chillin', man
Yo, Mike G — you know he’s here chillin'
Yeah, my man Mike P — you know he gotta chill
Del the Funky Homosapien is chillin'
Aye, aye, my man Domino — yo, he’s chillin'
Yeah… it’s like that, yeah

Songtekstvertaling

Hoe gaat het? Dit is Tajai.
Van de machtige zielen van Mischief crew
Ik chillin' met mijn man Pesto, mijn man a-Plus
En mijn man Op, je weet dat hij te gek is.)
Maar nu, weet je, we maxin ' in de studio
We komen uit Oost-Oakland, Californië.
En soms wordt het een beetje hectisch daarbuiten.
Maar op dit moment, yo, gaan we je vertellen hoe we gewoon chillen
Draai de zeven cijfers, Bel Bridgette.
Haar man is een dwerg.
en ze heeft vrienden.
Hier is een 40, neem het, je weet dat het frigide is.
Ik heb ze in de koeler, haal de liniaal eruit.
Verdomme! Dat is de dikste stoge die ik ooit heb gezien.
Het weer is warm in Cali.
Door het wieden voelt het als Maui.
Nu voelen we de goede vibraties.
Zoveel vrouwen, zoveel inspiratie.
Ik word ook geïnspireerd door de blunts.
Ik dek je, als je met een stapelbed omgaat.
Ik zwerf over de strip voor botten om te plukken
Als ik er een vind, ben ik klaar.
Breng haar naar huis en doe dit snel.)
Ik hoef dit niet uit te leggen (Nah)
A-Plus is beroemd, dus haal de Amos.
Hé, Juffrouw! Wie is daar? Ik ben daar.
Geen tijd om haar te doen, de film is om acht uur.
Je ziet er geweldig uit.-
laten we nu gaan eten.
Een massage klinkt smaak, later is er het theater
Wij in de cut, de bioscoop was middelmatig
Breng haar naar de wieg zodat ik haar kan aaien.
Kinderen zijn blut als ik binnen ben.
Van dichtbij gooi ik het spel naar je dip.
Zoals handbal.,
want de man is alles.
Alle phat, I be the chill from 93 ' til
Ja, Dit is hoe we chillen van 93 tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen... van 93 ' tot
Huh, mijn zwarte Timbs doen me goed (yeah)
Als ik een dwaas zie en hij zegt dat hij me hoorde zeggen (wat?)
Andermans zaken, ik veroorzaak duizeligheid.
Totdat je stopt met je te gedragen als een domme trut.
Crews zijn jaloers omdat we rekwisieten krijgen.
De politie wil ons plezier stoppen, maar de top
Is waar we wonen, zwellen en dik, geen slaap
Ik werk fit, en eikels laten hun hoeren schoonvegen.
Onder hun neus is hij snel.
Ze slaan op blunts en flippen een keer
Ik ben chillin', want mijn bemanning is dichtbij, jongen
Ik ben geplaatst, de meeste kinderen accepteren dit als cool
Ik vertrek, want ik ben een uitzondering op de regel
Ik ga naar de coole plekken waar crews zwermen.
Om een dip te vangen, of te zien waar flam B is.
Blam springt uit zijn zak
Dus ik heb tonnen indo en ga naar de kelder van Owen.
M ' n aas wordt vetgemest.
Tijd om productief te worden met de whiz kid
Groenbacks in stapels, vraag het niet eens.
Wie heeft de dikke zakken? We kunnen maximum vetsporen pompen.
Feiten uitwisselen over gevolgen, want in feiten
Mijn freestyle talent overmeestert, broers kunnen het niet aan.
Zij hebben gebrek aan humor, wij hebben de mack shit
'93' tot oneindig-dood al die onzin!
Ah, dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Ik ben cool, school is in sessie, maar ik ben vers in
Rappin', dus ik neem vrij om nooit zacht rijmen
Ik ben er zelf vandoor.
Met mijn eigen kliek,
veel bacgroads
Met een vetzak en stomp,
foldin ' runts
Hij houdt stunts gevangen met mijn personage.
Plus een bommenwerper, zestin'
Niggas getuigt van mijn geduld, maar ik blijf vers, en…
Resetin' in het winkelcentrum, aanwezigheid op ' noid
Maar ik koop voor mijn wens om
Sommige slechte aanvallen, sommige nieuwe trappen
Ik doe dit vaak, want de kuilen worden niet gedoopt .
Flip de flyer attire vrouwen verlangen
Schatje, je kunt dit doen als je het bewondert.
De buitengewone, dappere rapper
Hou je hoofdknijp in de gaten voordat ik haar tik.
Ik mack haar, val haar aan met de gladheid
Ik doe dit, kijkend wat mijn bemanning krijgt.)
Buit, rekwisieten, respect, en blunts om door te gaan
Crews praten onzin, maar in mijn gezicht kussen ze mijn kont.)
Ze bijten, maar we verzinnen nieuwe.
Als je echt dope bent, waarom heb je dan nog niet getekend?
Maar ik krijg mijn buit van Jive / Zomba
Ik ga je bombarderen, je zult zien, vanaf nu tot in het oneindige
Ja, Dit is hoe we chillen van 93 tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen van 93 ' tot
Dit is hoe we chillen... van 93 ' tot
Even afkoelen, snap je wat ik bedoel?
Maar wie chillin ' rond het land, Weet je?
Wie is er aan het chillen? Ik denk dat ik weet wie er chillin'
Ja, vertel me wie er dan chillin', Plus
Casual-je weet dat hij chillin'
Yo, Pep Love - hij moet chillen'
Jay-Biz — je weet dat hij chillin'
Ayo, Man, mijn man Snupe is aan het chillen, man
Yo, Mike G — je weet dat hij hier is chillin'
Ja, mijn man Mike P-je weet dat hij moet chillen
Del The Funky Homosapien is chillin'
Aye, aye, mijn man Domino-yo, hij chillin'
Ja... het zit zo, ja.