A Plea for Purging — the life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "the life" van A Plea for Purging.
Songteksten
Look at all of us running
Always behind, always late
We’re always playing catch up In this human race
All of these young men dying of old age
To feel alive could cost you everything
It’s hard to hold onto your ideals
When you lost your innocence
When the dreams you’ve caught
Aren’t the dreams you’ve chased
Now your hearts are bleeding
To keep this pace
The kid you were
Hates the man you became
You can’t remember what you wanted
You just can’t
Feel the same
Remember what you wanted
Remember what you chased
All of these young men dying of old age
To feel alive could cost you everything
It’s hard to hold onto your ideals
When you lost your innocence
When the dreams you’ve caught
Aren’t the dreams you’ve chased
Now your hearts are bleeding
To keep this pace
The kid you were
Hates the man you became
You can’t remember what you wanted
You just can’t
Feel the same
Look at all of us running
Always behind, always late
We’re always playing catch up In this human race
Remember what you chased
Songtekstvertaling
Kijk ons allemaal rennen.
Altijd achter, altijd te laat.
We spelen altijd inhaalmanoeuvre In dit menselijk ras.
Al deze jonge mannen sterven van ouderdom.
Om je levend te voelen kan je alles kosten.
Het is moeilijk om je idealen vast te houden.
Toen je je onschuld verloor
Wanneer de dromen die je hebt gevangen
Zijn niet de dromen die je achtervolgde
Nu bloeden jullie harten.
Om dit tempo te houden
De jongen die je was.
Haat de man die je werd.
Je weet niet meer wat je wilde.
Je kunt het gewoon niet.
Voel hetzelfde.
Weet je nog wat je wilde?
Weet je nog wat je achtervolgde?
Al deze jonge mannen sterven van ouderdom.
Om je levend te voelen kan je alles kosten.
Het is moeilijk om je idealen vast te houden.
Toen je je onschuld verloor
Wanneer de dromen die je hebt gevangen
Zijn niet de dromen die je achtervolgde
Nu bloeden jullie harten.
Om dit tempo te houden
De jongen die je was.
Haat de man die je werd.
Je weet niet meer wat je wilde.
Je kunt het gewoon niet.
Voel hetzelfde.
Kijk ons allemaal rennen.
Altijd achter, altijd te laat.
We spelen altijd inhaalmanoeuvre In dit menselijk ras.
Weet je nog wat je achtervolgde?