A Plea for Purging — Perseverance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perseverance" van A Plea for Purging.

Songteksten

Oh God,
You who are so wise,
Where is the joy in my trials?
Weak, I’m tossed about.
You who are so wise,
Give me your strength.
Perseverance.
I stand stronger
You do not tempt me.
It is my death that tempts me.
Death disguised.
My sin leads to death.
Mirror, mirror
Tell me your lies
Look after look my face is the same.
Oh God from the heavenly lights above,
Pull me from these shadows.
Oh God wake me from this dream.
Save me from me from me.
Oh watchman, watchman,
What’s left of the night?

Songtekstvertaling

Oh God,
Jij bent zo wijs.,
Waar is de vreugde in mijn beproevingen?
Zwak, ik word er door heen gegooid.
Jij bent zo wijs.,
Geef me je kracht.
Doorzettingsvermogen.
Ik sta sterker
Je verleidt me niet.
Het is mijn dood die me verleidt.
Dood vermomd.
Mijn zonde leidt tot de dood.
Spiegel, spiegel
Vertel me je leugens.
Pas op, mijn gezicht is hetzelfde.
Oh God van de Hemelse Lichten daarboven,
Haal me uit deze schaduwen.
Oh God, maak me wakker uit deze droom.
Red me van me.
Oh watchman, watchman,
Wat is er van de nacht over?