A New January — After Clothes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Clothes" van A New January.
Songteksten
I’m loosening the tightest overcoat
Unzipping curtains just to hide the show
Cloth openings are getting wider now
Rip off the fibers that contain it all
Her nectarines rub my face
I couldn’t hardly wait to taste
Sometimes we’d bury half the moon
(with only air we’d drink in)
She moves up and flutters moth-like
With broken bodies all night
We conquer everything we knew
Her aching skin longs to encompass me
Our melting flesh drips over satin sheets
Her shapes and curves are all I ever need
I bless her lips before I set her free
Songtekstvertaling
Ik maak de strakste overjas los.
Gordijnen openmaken om de show te verbergen.
De openingen worden nu breder.
Trek de vezels eraf die alles bevatten.
Haar nectarines wrijven over mijn gezicht.
Ik kon niet wachten om te proeven.
Soms begroeven we de halve maan.
(met alleen lucht zouden we drinken in)
Ze beweegt omhoog en fladdert mot-achtig.
Met gebroken lichamen de hele nacht
We veroveren alles wat we wisten.
Haar pijnlijke huid verlangt naar mij.
Ons smeltende vlees druipt over satijnen lakens.
Haar vormen en rondingen zijn alles wat ik ooit nodig heb.
Ik zegen haar lippen voordat ik haar bevrijd.