A.N.I.M.A.L — Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vida" van A.N.I.M.A.L.
Songteksten
Dejaremos de juzgar quién es quién,
elevamos el clamor sin temor.
Alistados para ser lo que hoy
llamaremos renacer al seguir.
Fuerza sobrenatural, al creer,
somos raza del fervor, la matriz.
Elegimos al pensar, igualdad,
nuestro estilo es provocar sin dañar.
Ya encontramos el camino.
Sé, nuestras venas arderán,
cobrando sentido fiel,
los latidos vuelven a golpear
hasta estallar.
Son mil raíces que al crecer
se apoderan del andar,
sosteniendo lo que amamos hoy,
al regresar.
Somos la voz que se expandió,
somos la voz del corazón.
Somos la voz por elección,
somos la voz, ya encontramos el camino.
Sé, nuestras venas arderán,
cobrando sentido fiel,
los latidos vuelven a golpear
hasta estallar.
Son mil raíces que al crecer
se apoderan del andar,
sosteniendo lo que amamos hoy,
al regresar.
Songtekstvertaling
We zullen niet meer oordelen over wie wie is.,
we roepen de schreeuw zonder angst op.
Aangenomen om te zijn wat vandaag
we bellen herboren als we verder gaan.
Bovennatuurlijke kracht, geloof,
we zijn een ras van ijver, de Matrix.
We kiezen om te denken, gelijkheid,
onze stijl is om zonder schade te provoceren.
We hebben onze weg gevonden.
Ik weet het, onze aderen zullen branden.,
laden van ware zintuig,
de beats slaan weer toe.
tot het ontploft.
Het zijn duizend wortels die groeien
ze nemen de wandeling over,
vasthouden waar we vandaag van houden,
op de terugweg.
We are the voice that expanded,
wij zijn de stem van het hart.
Wij zijn de stem van de keuze,
wij zijn de stem, we hebben de weg al gevonden.
Ik weet het, onze aderen zullen branden.,
laden van ware zintuig,
de beats slaan weer toe.
tot het ontploft.
Het zijn duizend wortels die groeien
ze nemen de wandeling over,
vasthouden waar we vandaag van houden,
op de terugweg.