A Life Once Lost — Pious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pious" van A Life Once Lost.
Songteksten
A clustered mind is not a benefical one
I am being chocked mentally
Thought flow through my head
Like a verbose raging river
Tambling four word phrases
Jumping from noun to noun
I yearn to live for a a person
That can make me feel like pious
But instead i am shattered by irreverence
I want someone who allows themselves
To live without margins
To be bereaved
Nights turn into days
And i can only remember my dreams
They seem existent
Creating the smell of perfume
The fumes turn into a plague
Overbearing my senses
With some imaginary woman
Who f**ks me from hello
When i open my eyes
I see a reflection of myself
Lost and motionless
Songtekstvertaling
Een geclusterde geest is geen weldoener.
Ik word mentaal bespot.
Gedachten stromen door mijn hoofd
Als een woeste rivier.
Knoeien met vier woordzinnen
Springen van zelfstandig naamwoord naar zelfstandig naamwoord
Ik verlang naar een mens
Dat kan me vroom laten voelen.
Maar in plaats daarvan ben ik verbrijzeld door oneerbiedigheid.
Ik wil iemand die zichzelf toestaat
Leven zonder marges
Nabestaanden
Nachten veranderen in dagen
En ik kan alleen mijn dromen herinneren
Ze lijken te bestaan.
Het creëren van de geur van parfum
De dampen veranderen in een plaag.
Mijn zintuigen overbelasten
Met een denkbeeldige vrouw.
Wie kent me van hello?
Als ik mijn ogen open
Ik zie een weerspiegeling van mezelf.
Verloren en onbeweeglijk