A Gun That Shoots Knives — True Test songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Test" van A Gun That Shoots Knives.
Songteksten
The only true test of a man
Is that he smile while he still can
And never crowd around his pain
Like someone walking in the rain
The only way this will be gone
Is if you laugh from this day on
And never worry about your shame
And never wonder where it’s from
Believe me this would be
Easier with somebody’s
Loving arms
Wrapped around you again
The only true test of a man
Is how much pain he can withstand
And I’m no exception
The only cure for your self-doubt
Is how much pain you can dole out
While we stand at attention
Believe me this would be
Easier with somebody’s
Loving arms
Wrapped around me again
Songtekstvertaling
De enige echte test van een man
Is dat hij lacht terwijl hij nog kan
En nooit om zijn pijn heen.
Alsof iemand in de regen loopt.
De enige manier waarop dit weg zal zijn
Is als je vanaf deze dag lacht
En maak je geen zorgen over je schaamte.
En vraag je nooit af waar het vandaan komt.
Geloof me, dit is ...
Makkelijker met iemand.
Liefdevolle armen
Weer om je heen gewikkeld
De enige echte test van een man
Is hoeveel pijn hij kan weerstaan
En ik ben geen uitzondering.
De enige remedie voor je zelf-twijfel
Is hoeveel pijn je kunt uitdelen
Terwijl wij in de houding staan
Geloof me, dit is ...
Makkelijker met iemand.
Liefdevolle armen
Weer om me heen gewikkeld