A Great Big Pile Of Leaves — Learning Curves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learning Curves" van A Great Big Pile Of Leaves.
Songteksten
Meet me in the library
We can practice reading
I’ve forgotten how so suddenly
And you’re a dictionary
I was hoping you might be willing
To tutor me Meet me in the library
We can practice reading other things
I haven’t been paying attention
Too distracted
I suck at this
With you sitting there so quietly, I can’t learn anything
(ooh, wooh-ooh, oohh) x3
This would be easier with a teacher
Then I could learn something and stop spacing out
With you sitting there so quietly, I can’t learn anything
Songtekstvertaling
Kom naar de bibliotheek.
We kunnen oefenen met lezen.
Ik ben vergeten hoe plotseling
En jij bent een woordenboek.
Ik hoopte dat je zou willen
Kom naar de bibliotheek.
We kunnen oefenen met het lezen van andere dingen.
Ik heb niet opgelet.
Te afgeleid
Ik ben hier slecht in.
Nu jij daar zo stil zit, kan ik niets leren.
x3
Dit zou makkelijker zijn met een leraar.
Dan kan ik iets leren en stoppen met spotten.
Nu jij daar zo stil zit, kan ik niets leren.