A Girl Called Eddy — Kathleen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kathleen" van A Girl Called Eddy.
Songteksten
If I don’t laugh i’ll cry
At all the years going by Why is it so hard
To say your name tonight
This little room we called home
These things I thought that we owned
And our small piece of the sky
Where did you go Where did you go Oh Kathleen
All of the stars in the sky
Went out one by one the day you said goodbye
I still can see your face
Kathleen
All of this got in our way
And left us always waiting for the day
When things were gonna change
And life would re-arrange for us Oh Kathleen
You’re still the same to me Where was that place in the sun
We used to chase then would run from it Well since you’re gone I’m done
With it for good
Where did you go Where did you go Oh Kathleen
All of the stars in the sky
Went out one by one the day you said goodbye
I still can see your face
Kathleen
All of this got in our way
And left us always waiting for the day
When things were gonna change
And life would re-arrange for us Oh Kathleen
Kathleen
Kathleen
Kathleen
Songtekstvertaling
Als ik niet lach, huil ik.
Waarom is het zo moeilijk?
Om je naam te zeggen vanavond.
Dit kleine kamertje dat we thuis noemden
Die dingen waarvan ik dacht dat ze van ons waren.
En ons kleine stukje hemel
Waar ging je heen?
Alle sterren aan de hemel
Ging één voor één uit op de dag dat je afscheid nam.
Ik kan je gezicht nog steeds zien.
Kathleen
Dit stond ons allemaal in de weg.
En liet ons altijd wachten op de dag
Wanneer dingen zouden veranderen
En het leven zou weer voor ons zorgen Oh Kathleen
Je bent nog steeds hetzelfde voor mij Waar was die plek in de zon
We liepen er altijd achteraan en nu jij weg bent, ben ik er klaar mee.
Met het voor altijd
Waar ging je heen?
Alle sterren aan de hemel
Ging één voor één uit op de dag dat je afscheid nam.
Ik kan je gezicht nog steeds zien.
Kathleen
Dit stond ons allemaal in de weg.
En liet ons altijd wachten op de dag
Wanneer dingen zouden veranderen
En het leven zou weer voor ons zorgen Oh Kathleen
Kathleen
Kathleen
Kathleen